WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000058118) DOOR MODULE SUPPORT WITH A METAL BASE BODY FOR CLOSING AN OPENING IN A DOOR OF A MOTOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/058118    International Application No.:    PCT/DE2000/000926
Publication Date: 05.10.2000 International Filing Date: 23.03.2000
Chapter 2 Demand Filed:    06.09.2000    
IPC:
B60J 5/04 (2006.01)
Applicants: BROSE FAHRZEUGTEILE GMBH & CO. KG, COBURG [DE/DE]; Ketschendorfer Strasse 38-50, D-96450 Coburg (DE) (For All Designated States Except US).
SAUNUS, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SZERDAHELYI, Ferenc [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SAUNUS, Christian; (DE).
SZERDAHELYI, Ferenc; (DE)
Agent: MAIKOWSKI & NINNEMANN; Kurfürstendamm 54-55, D-10707 Berlin (DE)
Priority Data:
199 15 151.2 26.03.1999 DE
Title (DE) TÜRMODULTRÄGER MIT EINEM METALLISCHEN GRUNDKÖRPER ZUM VERSCHLIESSEN EINER ÖFFNUNG IN EINER FAHRZEUGTÜR
(EN) DOOR MODULE SUPPORT WITH A METAL BASE BODY FOR CLOSING AN OPENING IN A DOOR OF A MOTOR VEHICLE
(FR) SUPPORT DE MODULE DE PORTIERE, A CORPS DE BASE METALLIQUE, DESTINE A FERMER UNE OUVERTURE DANS UNE PORTIERE DE VEHICULE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Türmodulträger (100) mit einem metallischen Grundkörper (1) zum Verschließen einer Öffnung (11) in einer Fahrzeugtür (10). Der metallische Grundkörper (1) überdeckt dabei den Rand (12) der Öffnung (11) zumindest teilweise nicht und an der äußeren Kontur des metallischen Grundkörpers (1) ist mindestens ein Kunststoffabschnitt (2) zum Überdecken des Randes (12) angeordnet.
(EN)The invention relates to a door module support (100) with a metal base body (1) for closing an opening (11) in a door (10) of a motor vehicle. The metal base body (1) does not entirely cover the edge (12) of the opening (11). A least one plastic section (2) for covering the edge (12) is arranged on the outer contour of the metal base body (1).
(FR)Cette invention concerne un support (100) de module de portière, à corps de base (1) métallique, destiné à fermer une ouverture (11) dans une portière (10) de véhicule. Le corps de base (1) métallique ne recouvre pas, au moins partiellement, le bord (12) de l'ouverture (11) et au moins une partie (2) en matière plastique est placée sur le profil extérieur du corps de base (1) métallique de façon à recouvrir le bord (12).
Designated States: BR, MX, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)