Processing

Please wait...

Settings

Settings

1. WO2000039505 - CONTROL DEVICE FOR A BURNER

Publication Number WO/2000/039505
Publication Date 06.07.2000
International Application No. PCT/DE1999/004097
International Filing Date 27.12.1999
Chapter 2 Demand Filed 15.06.2000
IPC
F23N 5/12 2006.01
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
5Systems for controlling combustion
02using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium
12using ionisation-sensitive elements, i.e. flame rods
F23N 5/24 2006.01
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
5Systems for controlling combustion
24Preventing development of abnormal or undesired conditions, i.e. safety arrangements
CPC
F23N 2223/04
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
2223Signal processing; Details thereof
04Memory
F23N 2223/08
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
2223Signal processing; Details thereof
08Microprocessor; Microcomputer
F23N 2231/18
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
2231Fail safe
18Detecting fluid leaks
F23N 2231/20
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
2231Fail safe
20Warning devices
F23N 2235/14
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
2235Valves, nozzles or pumps
12Fuel valves
14electromagnetically operated
F23N 2235/18
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
2235Valves, nozzles or pumps
12Fuel valves
18Groups of two or more valves
Applicants
  • ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 D-70442 Stuttgart, DE
Inventors
  • SCHMIDT, Juergen; DE
Priority Data
198 60 399.128.12.1998DE
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) STEUEREINRICHTUNG FÜR EINEN BRENNER
(EN) CONTROL DEVICE FOR A BURNER
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE D'UN BRULEUR
Abstract
(DE)
Die Erfindung bezieht sich auf eine Steuereinrichtung für einen Brenner mit zwei Steuereinheiten (C1, C2), mit denen ein oder zwei in Reihe zueinander in einem Weg eines Brennmediums angeordnete Ventile (V1, V2) zum Öffnen und Sperren des Wegs ansteuerbar sind und mit denen den Einschaltzustand und den Sperrzustand der Ventile (V1, V2) angebende Zustandsdaten erfaßbar und außerdem weitere Steuerungsfunktionen für den Betrieb des Brenners durchführbar sind. Ein verringerter Schaltungs- und Steuerungsaufwand unter Beibehaltung einer hohen Betriebssicherheit wird dadurch erreicht, dass die Funktionen nach sicherheitsrelevanten Funktionen, zu denen zumindest die Ansteuerung des Ventils/der Ventile zum Einnehmen des Sperrzustands und die Erfassung der den Sperrzustand angebenden Zustandsdaten zählen, und nach weiteren Funktionen unterschieden sind, zu denen die Erfassung einer Wärmeforderung und eine Zündung des Brenners zählen, und dass die sicherheitsrelevanten Funktionen den beiden Steuereinheiten (C1, C2) zugeordnet sind, während von den weiteren Funktionen nur Teilmengen den beiden Steuereinheiten (C1, C2) zugeordnet sind.
(EN)
The invention relates to the control device for a burner. Said control device comprises two control units (C1, C2) with which one or two valves (V1, V2) which are arranged in series to each other in a path of the burner medium are controlled to open and close said path. Said control units further detect characteristic data indicating the active state and the closed state of the valves (V1, V2) and allow additional control functions for the operation of the burner. The aim of the invention is to reduce the amount of elements needed for circuitry and control devices while maintaining a high operating safety. To this end, the functions are distinguished according to safety-relevant functions among which are at least the control of the valve(s) for establishing the closed state and the detection of the characteristic data for the closed state, and according to additional functions, such as the detection of a request for the generation of heat and an ignition of the burner. The safety-relevant functions are allocated to the two control units (C1, C2) while only subsets of the additional functions are allocated to the two control units (C1, C2).
(FR)
L'invention concerne un dispositif de commande destiné à un brûleur et comprenant deux unités de commande (C1, C2) qui permettent de commander une ou deux valves (V1, V2) montées en série dans un trajet de l'agent de combustion afin d'ouvrir et de fermer le trajet. Ces unités de commande permettent également de détecter les données d'état indiquant l'état d'ouverture et l'état de fermeture des valves (V1, V2) et d'exécuter d'autres fonctions de commande destinées au fonctionnement du brûleur. Pour réduire le nombre de composants nécessaire aux circuits et aux dispositifs de commande tout en conservant un niveau de sécurité de fonctionnement élevé, on fait la distinction entre les fonctions de sécurité comme au moins la commande de la/des valve(s) permettant d'établir l'état de fermeture et la détection des données d'état caractéristiques de l'état de fermeture, et d'autres fonctions comme la détection d'une demande de production de chaleur et un allumage du brûleur. Les fonctions de sécurité sont affectées aux deux unités de commande (C1, C2) tandis par les autres fonctions ne sont affectées que partiellement aux deux unités de commande (C1, C2).
Also published as
Latest bibliographic data on file with the International Bureau