Processing

Please wait...

Settings

Settings

1. WO2000038888 - HANDLING DEVICE

Publication Number WO/2000/038888
Publication Date 06.07.2000
International Application No. PCT/EP1999/010380
International Filing Date 23.12.1999
Chapter 2 Demand Filed 18.07.2000
IPC
B25C 3/00 2006.01
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; HANDLES FOR HAND IMPLEMENTS; WORKSHOP EQUIPMENT; MANIPULATORS
CHAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY-OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
3Portable devices for holding and guiding nails; Nail dispensers
CPC
B25C 3/008
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
CHAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
3Portable devices for holding and guiding nails; Nail dispensers
006only for holding and guiding
008the nail being hit by a hammer head
Applicants
  • LUTZ, Herbert [DE/DE]; DE
Inventors
  • LUTZ, Herbert; DE
Agents
  • SÄGER, Manfred; Postfach 63 CH-7014 Trin, CH
Priority Data
199 35 791.929.07.1999DE
298 22 992.723.12.1998DE
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) HANDHABUNGSVORRICHTUNG
(EN) HANDLING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE MANIPULATION
Abstract
(DE)
Die vorliegende Erfindung betrifft eine zum Führen von stiftförmigen Befestigungselementen, wie Nägeln, Haken, Schrauben oder dergleichen, ausgelegte Handhabungsvorrichtung mit zwei längs einer Trennebene (30) in einer Arbeitslage aneinanderliegenden Halbelementen (10, 20), wobei das erste Halbelement (10) eine in der Arbeitslage mit der Trennebene (30) zusammenfallende erste Anlagefläche (130), in der mindestens eine erste durchgehende Ausnehmung (11, 12, 13) vorgesehen ist, und das zweite Halbelement (20) eine in der Arbeitslage mit der Trennebene (30) zusammenfallende, in der Arbeitslage an die erste Anlagefläche (130) angrenzende zweite Anlagefläche (230), in der mindestens eine zweite durchgehende Ausnehmung (21, 22, 23) vorgesehen ist, aufweist, wobei sich in der Arbeitslage jeweils eine der ersten Ausnehmungen (11, 12, 13) und eine der zweiten Ausnehmungen (21, 22, 23) zu einem durchgehenden Führungsloch (1121, 1222, 1323) für das stiftförmige Befestigungselement ergänzen, wobei die Achse des Führungslochs (1121, 1222, 1323) im wesentlichen parallel zur Trennebene (30) oder in der Trennebene (30) liegt und wobei die Halbelemente (10, 20) mit ihrer jeweiligen Anlagefläche unter Öffnung des Führungslochs (1121, 1222, 1323) aus der Arbeitslage in eine Freigabelage bewegbar sind.
(EN)
The invention relates to a handling device for guiding pin-like fixing elements such as nails, hooks, screws or such like, comprising two half-elements (10, 20) which in a working position are arranged next to each other along a separating plane (30). The first half-element (10) has a first locating face (130) which in the working position coincides with the separating plane (30) and presents at least one first continuous recess (11, 12, 13). The second half-element (20) has a second locating face (230) which in the working position coincides with the separating plane (30) and adjoins the first locating face (130) and which presents at least one second continuous recess (21, 22, 23). In the working position each one of the first recesses (11, 12, 13) complements a respective second recess (21, 22, 23) in such a way that a continuous guide hole (1121, 1222, 1323) for the pin-like fixing element is formed. The axis of the guide hole (1121, 1222, 1323) is substantially parallel to the separating plane (30) or situated in said separating plane (30) and the half-elements (10, 20) and their respective locating faces can be moved from the working position into a release position such that the guide hole (1121, 1222, 1323) is opened.
(FR)
La présente invention concerne un dispositif de manipulation utilisé pour le guidage d'éléments de fixation en forme de tige, tels que des clous, des crochets, des vis ou analogues. Ce dispositif comporte deux demi-éléments (10, 20) reposant l'un sur l'autre, le long d'un plan de séparation (30), dans une position de travail, le premier demi-élément (10) présentant une première surface d'appui (130) qui, en position de travail, coïncide avec le plan de séparation (30) et dans laquelle est ménagée une première cavité (11, 12, 13) traversante, et le second demi-élément (20) présentant une seconde surface d'appui (30) qui, en position de travail, coïncide avec le plan de séparation (30) et jouxte la première surface d'appui (130) et dans laquelle est ménagée au moins une seconde cavité (21, 22, 23) traversante. En position de travail, chaque fois une des premières cavités (11, 12, 13) et une des secondes cavités (21, 22, 23) se complètent pour former un trou de guidage (1121, 1222, 1323) traversant pour l'élément de fixation en forme de tige, l'axe dudit trou de guidage (1121, 1222, 1323) étant sensiblement parallèle au plan de séparation (30) ou se trouvant dans ledit plan de séparation (30), et les demi-éléments (10, 20) pouvant être déplacés, avec leur surface d'appui respective, de la position de travail à une position de libération, ce qui entraîne l'ouverture du trou de guidage (1121, 1222, 1323).
Also published as
Latest bibliographic data on file with the International Bureau