WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000029814) MEASURING DEVICE FOR THE CONTACTLESS MEASUREMENT OF AN ANGLE OF ROTATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/029814    International Application No.:    PCT/DE1999/003025
Publication Date: 25.05.2000 International Filing Date: 22.09.1999
Chapter 2 Demand Filed:    31.03.2000    
IPC:
G01B 7/30 (2006.01), G01D 3/02 (2006.01), G01D 5/14 (2006.01), G01D 5/16 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, D-70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
REICHL, Asta [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KLOTZBUECHER, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: REICHL, Asta; (DE).
KLOTZBUECHER, Thomas; (DE)
Priority Data:
198 52 916.3 17.11.1998 DE
Title (DE) MESSVORRICHTUNG ZUR BERÜHRUNGLOSEN ERFASSUNG EINES DREHWINKELS
(EN) MEASURING DEVICE FOR THE CONTACTLESS MEASUREMENT OF AN ANGLE OF ROTATION
(FR) DISPOSITIF DE MESURE SANS CONTACT D'UN ANGLE DE ROTATION
Abstract: front page image
(DE)Eine Meßvorrichtung zur berührungslosen Erfassung eines Drehwinkels besteht aus einer aus weichmagnetischem Material bestehenden Trägerplatte (14), die als Rotor dient. In einer Ebene zur Trägerplatte (14) sind zwei durch einen Schlitz (21) und einen Distanzspalt (22) und einen dritten Spalt (60) getrennte Segmente (16, 17, 16a) angeordnet. Der Distanzspalt (22) ist hierbei im Segment (17) in Form einer Ausnehmung ausgebildet. Der Spalt (60) hingegen befindet sich ebenfalls in Form einer Ausnehmung im Segment (16a). Das Verhältnis der Größe des Distanzspaltes (22) zum Spalt (60) kann so abgestimmt werden, daß eine Offsetverschiebung der Kennlinie erfolgt.
(EN)The inventive measuring device for the contactless measurement of an angle of rotation consists of a soft-magnetic base plate (14) which serves as a rotor. Two segments (16, 17, 16a) are arranged in one plane with the base plate (14) and are separated by a slot (21) and a spacer gap (22) and a third gap (60). The spacer gap (22) is configured as a recess in segment (17). The gap (60) is located in segment (16a) and is likewise configured as a recess. The relation of the size of the spacer gap (22) to the gap (60) can be chosen in such a manner that an offset shift of the characteristic curve is achieved.
(FR)L'invention concerne un dispositif de mesure sans contact d'un angle de rotation qui est constitué d'un disque de support (14) en matériau magnétique doux, lequel sert de rotor. Dans un plan parallèle au disque de support (14) sont disposés deux segments (16, 17, 16a) séparés par une première fente (21), par un espace d'écartement (22) et par un troisième espace (60). L'espace d'écartement (22) a la forme d'un évidement ménagé dans le segment (17). Le troisième espace (60) est par contre formé par un évidement ménagé dans le segment (16a). Le rapport entre la grandeur de l'espace d'écartement (22) et celle du troisième espace (60) peut être réglé de telle sorte que l'on obtienne un décalage de la courbe caractéristique.
Designated States: AU, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)