WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000029675) PAVEMENT MATERIAL FOR TRAFFIC AREAS WITH ARTIFICIAL STONE PAVEMENT ELEMENTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/029675    International Application No.:    PCT/EP1999/008874
Publication Date: 25.05.2000 International Filing Date: 18.11.1999
Chapter 2 Demand Filed:    19.06.2000    
IPC:
E01C 5/00 (2006.01)
Applicants: UNI-INTERNATIONAL BAUSYSTEME GMBH + CO. [DE/DE]; Josef-Hermann-Strasse 1 D-76473 Iffezheim (DE) (For All Designated States Except US).
SCHMITZ, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHMITZ, Michael; (DE)
Agent: KLUNKER, SCHMITT-NILSON, HIRSCH; Winzererstrasse 106 D-80797 München (DE)
Priority Data:
198 53 231.8 18.11.1998 DE
Title (DE) VERKEHRSFLÄCHEN-BODENBELAG MIT BODENBELAGELEMENTEN AUS KUNSTSTEINMATERIAL
(EN) PAVEMENT MATERIAL FOR TRAFFIC AREAS WITH ARTIFICIAL STONE PAVEMENT ELEMENTS
(FR) REVETEMENT DE SOL POUR ZONES DE CIRCULATION COMPORTANT DES ELEMENTS DE REVETEMENT DE SOL EN PIERRE ARTIFICIELLE
Abstract: front page image
(DE)Verkehrsflächen-Bodenbelag, erstellt mit Bodenbelagelementen aus Kunststeinmaterial, mit folgenden Merkmalen: (a) es sind erste Bodenbelagelemente vorgesehen mit einer einzigen ersten Gestalt oder mit mehreren unterschiedlichen Gestalten; (b) es sind an individuellen Stellen des Bodenbelags zweite Bodenbelagelemente vorgesehen mit einer einzigen zweiten Gestalt oder mit mehreren unterschiedlichen zweiten Gestalten; (c) es sind dritte Bodenbelagelemente vorgesehen mit einer einzigen dritten Gestalt oder mit mehreren unterschiedlichen dritten Gestalten; (d) die zweiten Bodenbelagelementen sind jeweils von mehreren dritten Bodenbelagelementen mindestens größtenteils umschlossen, derart, daß ein Anschlußübergang auf den anschließenden Bodenbelagbereich aus ersten Bodenbelagelementen gebildet ist; (e) die zweite Gestalt bzw. die zweiten Gestalten ist (sind) unterschiedlich von der ersten Gestalt bzw. von den ersten Gestalten, und die dritte Gestalt bzw. die dritten Gestalten ist (sind) unterschiedlich sowohl von der ersten Gestalt bzw. den ersten Gestalten als auch der zweiten Gestalt bzw. den zweiten Gestalten.
(EN)The invention relates to pavement material for traffic areas which consists of artificial stone material. Said pavement material is characterized by the following features: (a) first pavement elements are provided which have a single first shape or several different shapes; (b) second pavement elements of a single second shape or several different second shapes are provided in individual areas of the pavement material; (c) third pavement elements are provided which have a single third shape or several different third shapes; (d) the second pavement elements are at least mainly enclosed by several third pavement elements in such a manner that a transitional zone is formed to the subsequent pavement area of the first pavement elements; (e) the second shape or the second shapes is (are) different from the first shape or the first shapes, and the third shape or third shapes is (are) different both from the first shape or first shapes and the second shape or second shapes.
(FR)L'invention concerne un revêtement de sol pour zones de circulation, qui est réalisé à l'aide d'éléments de revêtement de sol en pierre artificielle et présente les caractéristiques suivantes: (a) des premiers éléments de sol sont pourvus d'une seule première forme ou de plusieurs formes différentes; (b) en des emplacements individuels du revêtement de sol sont placés des deuxièmes éléments de revêtement de sol présentant une seule deuxième forme ou présentant plusieurs deuxièmes formes différentes; (c) des troisièmes éléments de revêtement de sol présentent une seule troisième forme ou plusieurs troisièmes formes différentes; (d) les deuxièmes éléments de revêtement de sol sont chacun entourés par plusieurs troisièmes éléments de revêtement de sol, au moins en grande partie, de telle sorte qu'une zone de transition de raccordement est formée sur la zone de revêtement de sol adjacente constituée des premiers éléments de revêtement de sol; (e) la seconde forme ou les secondes formes sont différentes de la première forme ou des premières formes, et la troisième forme ou les troisièmes formes sont différentes aussi bien de la première forme ou des premières formes que de la deuxième forme ou des deuxièmes formes.
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)