WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000029126) METHOD AND DEVICE FOR APPLYING A COATING MATERIAL IN THE PRODUCTION OF COATED AND/OR IMPREGNATED FLAT PRODUCTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/029126    International Application No.:    PCT/CH1999/000513
Publication Date: 25.05.2000 International Filing Date: 03.11.1999
Chapter 2 Demand Filed:    16.05.2000    
IPC:
B05C 1/08 (2006.01), B05C 11/02 (2006.01), D21H 25/12 (2006.01)
Applicants: SOLIPAT AG [CH/CH]; Chamerstrasse 79, CH-6300 Zug (CH) (For All Designated States Except US).
ULLI, Andreas [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: ULLI, Andreas; (CH)
Agent: HEPP, Dieter; Hepp, Wenger & Ryffel AG, Friedtalweg 5, CH-9500 Wil (CH)
Priority Data:
98121479.4 12.11.1998 EP
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM AUFTRAGEN VON BESCHICHTUNGSMATERIAL BEIM HERSTELLEN BESCHICHTETER UND/ODER IMPRÄGNIERTER FLÄCHENGEBILDE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR APPLYING A COATING MATERIAL IN THE PRODUCTION OF COATED AND/OR IMPREGNATED FLAT PRODUCTS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR APPLIQUER UN MATERIAU DE RECOUVREMENT LORS DE LA FABRICATION DE PRODUITS PLATS RECOUVERTS ET/OU IMPREGNES
Abstract: front page image
(DE)Die Vorrichtung zum Auftragen von Beschichtungsmaterial (8) auf ein Flächengebilde (2) weist zwei erste Walzen (11a, 11b) auf, die einen Bemessungs-Spalt (10) definieren. Ausserdem ist ein Transportelement (13a, 13b) vorgesehen, mit welchem überschüssiges Beschichtungsmaterial (14a, 14b) aus den Bereichen (12a, 12b) mittels zweiten Walzen (16a, 16b) auf das Trägermaterial (2) zurücktransportiert wird.
(EN)The inventive device for applying coating material (8) onto a flat product (2) has two first cylinders (11a, 11b) which define a metering gap (10). Said device is also provided with a transport element (13a, 13b) with which excess coating material (14a, 14b) is retransported from the areas (12a, 12b) to the carrier material (2) via second cylinders (16a, 16b).
(FR)L'invention concerne un dispositif permettant d'appliquer un matériau de recouvrement (8) sur un produit plat (2), qui comporte deux premiers cylindres (11a, 11b) qui définissent une fente de dimensionnement (10). En outre, un élément de transport (13a, 13b) sert à ramener le matériau de recouvrement (14a, 14b) en excès des zones (12a, 12b) jusque sur le matériau support (2), au moyen de deux cylindres (16a, 16b).
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)