WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000029079) STICK SUCH AS A SKI-STICK, WALKING STICK OR SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/029079    International Application No.:    PCT/EP1999/008773
Publication Date: 25.05.2000 International Filing Date: 15.11.1999
Chapter 2 Demand Filed:    27.05.2000    
IPC:
A63C 11/22 (2006.01)
Applicants: LENHART, Klaus [DE/DE]; (DE)
Inventors: LENHART, Klaus; (DE)
Agent: FUHLENDORF, Jörn; Dreiss, Fuhlendorf, Steimle & Becker Postfach 10 37 62 D-70032 Stuttgart (DE)
Priority Data:
298 20 452.5 18.11.1998 DE
299 13 403.2 31.07.1999 DE
299 19 631.3 09.11.1999 DE
Title (DE) STOCK WIE SKISTOCK, WANDERSTOCK ODER DERGLEICHEN
(EN) STICK SUCH AS A SKI-STICK, WALKING STICK OR SAME
(FR) BATON TEL QUE BATON DE SKI, BATON DE RANDONNEE, ETC.
Abstract: front page image
(DE)Ein Stock (10), wie Skistock, Wanderstock oder dergleichen, ist mit einem ein Griffteil (19) aufweisenden Stockgriff (11) und einem in der Länge veränderbaren Stockrohr (12) sowie einer ein Gelenk beinhaltenden und außerhalb des Stockrohres (12) angeordneten Verstelleinrichtung (22) versehen, mit der der Griffteil (19) des Stockgriffs (11) gegenüber dem Stockrohr (12) in abgewinkelter Stellung festlegbar ist und in deren geradliniger Ausrichtung ein Rohrteil (13) des Stockrohres (12) durch das Gelenk hindurch in den Griffteil (19) des Stockgriffs (11) schiebbar ist, um zu erreichen, dass die Verstelleinrichtung gegen Umwelteinflüsse weitgehend geschützt ist und gegenüber dem Durchmesser des Stockrohres weniger aufträgt, ist vorgesehen, dass der Stockgriff (11) an einem unteren Verlängerungsstück (37) des Griffteils (19) und ein mit dem oberen Ende des Stockrohres (12) festverbundener Aufsatz (26) jeweils ein Verstellteil der Verstelleinrichtung (22) bilden, wobei das eine Verstellteil (26) in einer Ausnehmung (38) des anderen Verstellteils (37) schwenkbar bewegbar aufgenommen ist.
(EN)A stick (10) such as a ski-stick, walking stick or same, provided with a handle (11) comprising a gripping element (19) and a length-adjustable pole (12) in addition to a regulating device (22) that contains a joint and is arranged outside the pole (12), whereby the gripping element (19) can be positioned at an angle to the pole and a tubular part (13) of the pole (12) can be pushed through the joint into the gripping element (19) of the pole when the regulating device is oriented in a rectilinear position. This ensures that the regulating device is substantially protected against the effects of the environment and the diameter of the pole is increased to a lesser degree. In order to achieve this, a regulating element (26) is respectively formed by the handle (11) on a lower extension piece (37) of the gripping element (19) and a cap (26) that is firmly connected to the upper end of the pole (12), whereby one respective regulating element (26) is pivotally and moveably accommodated in a recess (38) of the other regulating element (37).
(FR)Bâton (10), tel que bâton de ski, bâton de randonnée, etc., qui comprend une poignée (11) comportant un élément de saisie (19); un élément tubulaire (12) de longueur réglable; et un dispositif de réglage (22) contenant une articulation et disposé à l'extérieur de l'élément tubulaire (12), qui permet de placer ledit élément de saisie (19) de façon qu'il forme un angle par rapport à l'élément tubulaire (12) et qui, en position rectiligne, permet à une partie (13) de ce dernier (12) de coulisser par l'intermédiaire de l'articulation jusque dans l'élément de saisie (19). De cette manière, le dispositif de réglage est sensiblement protégé des influences de l'environnement et il augmente moins le diamètre de l'élément tubulaire. La poignée (11), au niveau d'une partie de prolongation inférieure (37) de l'élément de saisie (19), tout comme un chapeau (26) fixé sur l'extrémité supérieure de l'élément tubulaire (12), constitue un élément de réglage du dispositif de réglage (22). L'un des éléments de réglage (26) est disposé mobile et pivotant dans une cavité (38) de l'autre élément de réglage (37).
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)