WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000029052) DUAL FUNCTION SYRINGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/029052    International Application No.:    PCT/US1999/023831
Publication Date: 25.05.2000 International Filing Date: 14.10.1999
IPC:
A61B 5/15 (2006.01), A61M 5/31 (2006.01), A61M 5/315 (2006.01), G01N 30/18 (2006.01)
Applicants: THERMO SEPARATION PRODUCTS [US/US]; 355 River Oaks Parkway San Jose, CA 95134-9031 (US)
Inventors: MCCALL, Thomas, James, Jr.; (US).
LEDTJE, Marvin, LeRoy; (US).
CEZANA, Haim; (US)
Agent: BEYER, James, E.; Killworth, Gottman, Hagan & Schaeff, L.L.P. Suite 1500 One Dayton Centre One South Main Street Dayton, OH 45402-2023 (US)
Priority Data:
09/192,604 16.11.1998 US
Title (EN) DUAL FUNCTION SYRINGE
(FR) SERINGUE A DEUX FONCTIONS
Abstract: front page image
(EN)A dual function syringe is provided comprising a first syringe body, a first plunger assembly, a spring member, a second syringe body, a second plunger assembly, and a syringe control member. The first syringe body defines a first intake/exhaust port therein. The first plunger assembly and the first syringe body define a first variable fluid volume within the first syringe body. The first plunger assembly is movable between a minimum first fluid volume position and a maximum first fluid volume position. The spring member is positioned to bias the first plunger assembly in the direction of the maximum first fluid volume position. The second syringe body is located in the first plunger assembly. The second plunger assembly and the second syringe body define a second variable fluid volume within the second syringe body. The second plunger assembly is movable between a minimum second fluid volume position and a maximum second fluid volume position. The syringe control member is coupled to the second plunger assembly so as to facilitate movement of the second plunger assembly between the minimum second fluid volume position and the maximum second fluid volume position and defines a spring member compression stroke extending from the maximum first fluid volume position to the minimum first fluid volume position.
(FR)Cette seringue à deux fonctions est constituée d'un premier corps, d'un premier ensemble piston, d'un ressort, d'un second corps, d'un second ensemble piston et d'un mécanisme de commande. Le premier corps renferme un premier orifice entrée/sortie. Le premier ensemble piston et le premier corps définissent un premier volume variable de liquide dans le premier corps. Le premier ensemble piston peut se déplacer d'une position où le premier volume de liquide est à son minimum à une position ou ce premier volume de liquide est à son maximum. Le ressort est placé de manière à solliciter le premier ensemble piston en direction de la position où le premier volume de liquide est à son maximum Le second corps de la seringue se trouve dans le premier ensemble piston. Le second ensemble piston et le second corps définissent un second volume variable de liquide dans le second corps. Le second ensemble piston peut se déplacer d'une position où le second volume de liquide est à son minimum à une position où ce second volume de liquide est à son maximum. L'élément de commande de la seringue, qui est couplé au second ensemble piston, de manière à faciliter le déplacement de celui-ci entre la position où le second volume de liquide est à son minimum et celle où ce second volume de liquide est à son maximum, provoque une course de compression du ressort s'étendant d'une position où le premier volume de liquide est à son maximum à une position où ce premier volume de liquide est à son minimum.
Designated States: JP.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)