(EN) The invention concerns a system for forming stands or display units or packages from cut out and/or folded cardboard sheets and extruded profiled elements (10, 20-23, 30-32) adapted to be engaged on cardboard walls or vertical members, the extruded elements (10, 20-23, 30-32) comprising at least two parallel legs (6A, 6B) integral with a central portion (13) to form a slot (70) designed to be urged to rest on the edge of at least one wall (2) or vertical member or on the edge of an aperture (1) provided in the walls or vertical members. The invention is characterised in that the extruded elements (10, 20-23, 30-32) comprise at least an extension (5, 7, 8, 14) co-operating with a wall and/or at least a clamp (15) co-operating with a matching housing (16) provided in the walls (2) to form, either a slide (11) support-rail (10), or a fixed supporting element (60-62), or a lock-support element (31, 32, 20-23, 50).
(FR) La présente invention concerne un système de constitution de supports ou présentoirs ou emballages à partir de feuilles de carton découpées et/ou pliées et d'éléments (10, 20-23, 30-32) profilés extrudés adaptés pour être engagés sur des parois ou montants de carton, les éléments extrudés (10, 20-23, 30-32) comportant au moins deux jambes (6A, 6B) parallèles solidaires d'une portion (13) centrale pour constituer une fente (70) destinée à venir en appui sur le bord d'au moins une paroi (2) ou montant sur le bord d'une lumière (1) ménagée dans les parois (2) ou montants, caractérisé en ce que les éléments extrudés (10, 20-23, 30-32) comportent au moins un prolongement (5, 7, 8, 14) coopérant avec une paroi et/ou au moins une griffe (15) coopérant avec un logement (16) complémentaire ménagé dans les parois (2) pour former, soit un élément support-glissière (10) pour tiroir (11), soit un élément support-maintien (60-62), soit un élément support à verrouillage (31, 32, 20-23, 50).