WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000028649) POWER CONVERTER WITH DIRECT VOLTAGE AND ALTERNATING VOLTAGE BUSES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/028649    International Application No.:    PCT/EP1999/008500
Publication Date: 18.05.2000 International Filing Date: 05.11.1999
Chapter 2 Demand Filed:    06.05.2000    
IPC:
H02M 7/00 (2006.01)
Applicants: DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Epplestrasse 225 D-70567 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
DRABON, Rodscha [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: DRABON, Rodscha; (DE)
Agent: RUPPRECHT, Klaus; John-F.-Kennedy-Strasse 4 D-65189 Wiesbaden (DE)
Priority Data:
198 51 161.2 06.11.1998 DE
Title (DE) STROMRICHTERGERÄT MIT GLEICH- UND WECHSELSPANNUNGSVERSCHIENUNG
(EN) POWER CONVERTER WITH DIRECT VOLTAGE AND ALTERNATING VOLTAGE BUSES
(FR) CONVERTISSEUR DE COURANT AVEC BARRES OMNIBUS A TENSION CONTINUE ET A TENSION ALTERNATIVE
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein Stromrichtergerät mit mehreren Leistungshalbleitern (1) und Gleich- und Wechselspannungsverschienung (8/9, 4) zur elektrischen Kontaktierung von Gleich-und Wechselspannungsanschlüssen (3, 2) der Leistungshalbleiter (1) vorgeschlagen. Dabei ist die Verschienung zweigeteilt ausgebildet, so daß die Wechselspannungsverschienung (4) und die Gleichspannungsverschienung (8/9) keine körperliche Verbindung untereinander aufweisen. Vorteilhaft sind keine Kriechwege zwischen Gleich- und Wechselspannungsverschienung zu berücksichtigen.
(EN)The invention relates to a power converter comprising several semiconductors (1) and direct voltage and alternating voltage buses (8/9, 4) for electric contact between the direct and alternating voltage connections (3, 2) of the power semiconductors (1). The buses are divided into two parts so that the alternating voltage bus (4) and the direct voltage bus (8/9) do not come into physical contact with each other. One advantage of the invention is that no creepage paths between the direct voltage and alternating voltage buses need to be taken into consideration.
(FR)L'invention concerne un convertisseur de courant comportant plusieurs semiconducteurs de puissance (1) et des barres omnibus à tension continue et à tension alternative (8/9, 4) pour assurer le contact électrique de bornes à tension continue et à tension alternative (3, 2) des semiconducteurs de puissance (1). Les barres omnibus sont conçues en deux parties de sorte que la barre omnibus à tension alternative (4) et la barre omnibus à tension continue (8/9) ne soient pas reliées physiquement. De façon avantageuse, aucune ligne de fuite entre les barres omnibus à tension continue et à tension alternative ne doit être prise en considération.
Designated States: CA, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)