WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000027954) METHOD FOR UTILIZING WASTE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/027954    International Application No.:    PCT/IB1999/002037
Publication Date: 18.05.2000 International Filing Date: 05.11.1999
Chapter 2 Demand Filed:    30.05.2000    
IPC:
B03B 9/06 (2006.01), B09B 3/00 (2006.01), C10L 5/46 (2006.01)
Applicants: WIDMER, Christian [CH/CH]; (CH)
Inventors: WIDMER, Christian; (CH)
Agent: POLTE, Willi; Winter, Brandl, Fürniss, Hübner, Röss, Kaiser, Polte Partnerschaft, Patent- und Rechtsanwaltskanzlei, Bavariaring 10, D-80336 München (DE)
Priority Data:
198 51 305.4 06.11.1998 DE
199 09 328.8 03.03.1999 DE
Title (DE) ABFALLVERWERTUNGSVERFAHREN
(EN) METHOD FOR UTILIZING WASTE
(FR) PROCEDE D'UTILISATION DE DECHETS
Abstract: front page image
(DE)Offenbart ist ein Verfahren zur Verwertung von Abfall (2), bei dem das angelieferte, organische Bestandteile enthaltende Stoffgemisch zunächst mechanisch aufbereitet (4) und anschließend in einem Reaktor einer aeroben Hydrolyse (10) unterzogen wird. Das nach der Hydrolyse (10) vorliegende Zwischenprodukt wird anschließend zu einem Fest- oder Ersatzbrennstoff (16) kompaktiert (14). An den Hydrolyseschritt (10) kann sich noch eine Trocknung (12) des Zwischenproduktes anschließen, so daß der Ersatzbrennstoff in trockenstabiler, nicht atmungsaktiver und nicht eluierbarer Form vorliegt. Der Ersatzbrennstoff kann einer Vergasung oder als Ersatz für fossile Brennstoffe direkt einer Verbrennungsanlage zugeführt werden. Alternativ kann der Ersatzbrennstoff auch in einer Deponie abgelagert werden.
(EN)Disclosed is a method for utilizing waste (2), whereby a supplied mixture of materials containing organic components is at first mechanically prepared (4) and subsequently undergoes aerobic hydrolysis (10) in a reactor. The intermediate product formed after said hydrolysis(10) is then compacted (14) into a solid or substitute fuel (16). The intermediate product can be dried (12) after hydrolysis (10) has occurred, whereby the substitute fuel exists in a dry and stable form that does not respire or cannot be eluted. The substitute fuel can be supplied directly to a gasification unit or can be directly supplied to an incineration plant as a substitute for fossil fuels. Alternately, the substitute fuel can be stored in a dump.
(FR)L'invention concerne un procédé d'utilisation de déchets (2), consistant à soumettre le mélange de départ, qui contient des composants organiques, à un traitement mécanique (4) suivi d'une hydrolyse (10) aérobie dans un réacteur. Le produit intermédiaire obtenu après l'hydrolyse (10) est ensuite compacté (14) pour former un combustible solide ou un combustible de substitution (16). A l'étape d'hydrolyse (10) peut encore venir s'ajouter un séchage (12) du produit intermédiaire permettant de conférer au combustible de substitution une forme sèche et stable, non respirante et ne pouvant pas être éluée. Ce combustible de substitution peut alimenter directement une installation de gazéification ou, en remplacement d'un combustible fossile, une installation de combustion. Ce combustible de substitution peut également être entreposé dans une décharge.
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)