WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000027451) FILLABLE CASSETTE APPARATUS AND METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/027451    International Application No.:    PCT/US1999/025923
Publication Date: 18.05.2000 International Filing Date: 05.11.1999
Chapter 2 Demand Filed:    26.05.2000    
IPC:
A61M 5/14 (2006.01), A61M 5/142 (2006.01)
Applicants: SIMS DELTEC, INC. [US/US]; 1265 Grey Fox Road St. Paul, MN 55112 (US)
Inventors: BYNUM, Gail; (US)
Agent: BRUESS, Steven, C.; Merchant & Gould P.C. P.O. Box 2903 Minneapolis, MN 55402-0903 (US)
Priority Data:
09/189,379 09.11.1998 US
Title (EN) FILLABLE CASSETTE APPARATUS AND METHOD
(FR) APPAREIL A CASSETTE DE REMPLISSAGE ET PROCEDE ASSOCIE
Abstract: front page image
(EN)A cassette is described inlcuding a housing, an inner reservoir located within the housing, a valve coupled to the inner reservoir and coupled to the housing, and a delivery conduit coupled to the inner reservoir and emerging from the delivery opening of the cassette. The cassette also includes a dispensing apparatus that defines a passage and has a first activating device that opens the valve of the cassette. The dispensing apparatus also has a second activating member capable of establishing fluid communication with a medicant container. A method of mixing a powdered drug and a liquid includes establishing fluid communication between the reservoir and the medicant container, dispensing at least a portion of the liquid into the medicant container, and transferring the mixed drug into the reservoir. A method of filling a cassette includes the steps of introducing the drug into the cassette, closing a first access port, evacuating the inner reservoir through a second access port, and introducing the drug to fill the cassette through the first access port.
(FR)L'invention concerne une cassette comprenant un logement, un réservoir intérieur situé dans le logement, une soupape couplée à ce réservoir et également couplée au logement, ainsi qu'une conduite d'arrivée couplée au réservoir intérieur et sortant de l'ouverture de distribution de la cassette. Cette cassette comprend également un dispositif de distribution, lequel définit un passage et possède un premier élément d'actionnement ouvrant la soupape de la cassette, ainsi qu'un second élément d'actionnement pouvant établir une communication fluidique avec un contenant à médicament. L'invention concerne également un procédé de mélange d'un médicament en poudre et d'un liquide, consistant à établir une communication fluidique entre le réservoir et le contenant à médicament, à introduire au moins une portion du liquide dans le contenant à médicament, et à transférer le médicament mélangé dans le réservoir, de même qu'un procédé de remplissage d'une cassette comprenant les étapes consistant à introduire le médicament dans la cassette, à fermer un premier orifice d'accès, à vider le réservoir intérieur par un second orifice d'accès, et à introduire le médicament de manière à remplir la cassette par le premier orifice d'accès.
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)