WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000027006) DEVICE FOR CONNECTING BUS BARS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/027006    International Application No.:    PCT/EP1999/008153
Publication Date: 11.05.2000 International Filing Date: 25.10.1999
Chapter 2 Demand Filed:    29.05.2000    
IPC:
H02G 5/00 (2006.01)
Applicants: ABB RICERCA SPA [IT/IT]; Viale Edison, 50 I-20099 Sesto San Giovanni (IT) (For All Designated States Except US).
FONTANA, Rodolfo [IT/IT]; (IT) (For US Only).
LEONE, Alessandro [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: FONTANA, Rodolfo; (IT).
LEONE, Alessandro; (IT)
Agent: GIAVARINI, Francesco; Abb Ricerca S.p.A. Viale Edison, 50 I-20099 Sesto San Giovanni (IT)
Priority Data:
MI98A002345 30.10.1998 IT
Title (EN) DEVICE FOR CONNECTING BUS BARS
(FR) DISPOSITIF DE CONNEXION DE BARRES-OMNIBUS
Abstract: front page image
(EN)A device for connecting bus bars comprising a body made of conducting material which has three elements which lie along three substantially mutually perpendicular planes, of which: a first flat base elements has a first outer side and a second outer side which are arranged in an L-shaped configuration with respect to each other, a third inner side and a fourth inner side being arranged in an L-shaped configuration with respect to each other and being substantially parallel to the corresponding outer sides; a second flat element is arranged along said first outer side of the first element; a third flat element is arranged along said second outer side or along said fourth inner side of the first element, the second flat element and the third flat element having such a length that their minimum relative distances allow the free passage of the bars, said first, second and third flat elements being further provided with a plurality of slots suitable to receive means for connection to the bars.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de connexion de barres omnibus qui comprend un corps fabriqué dans un matériau conducteur qui comporte trois éléments reposant le long de trois plans pratiquement perpendiculaires dont: un premier élément de base plat qui comporte un premier côté externe et un deuxième côté externe qui sont disposés en L l'un par rapport à l'autre, un troisième côté intérieur et un quatrième côté intérieur disposés en L l'un par rapport à l'autre et pratiquement parallèles aux côtés externes correspondants; un deuxième élément plat disposé le long du premier côté externe du premier élément; un troisième élément plat disposé le long du deuxième côté externe ou du quatrième côté interne du premier élément, le second élément plat et le troisième élément plat ayant une longueur telle que leurs distances relatives minimales facilitent le passage des barres, les premier, deuxième et troisième éléments plats étant également dotés d'une pluralité de fentes appropriées à recevoir le dispositif de connexion des barres.
Designated States: CA, CN, IN, JP, KP, MX, PL, TR, US.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)