WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000026731) AUTOMATION SYSTEM AND METHOD FOR ACCESSING THE FUNCTIONALITY OF HARDWARE COMPONENTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/026731    International Application No.:    PCT/DE1999/003364
Publication Date: 11.05.2000 International Filing Date: 20.10.1999
Chapter 2 Demand Filed:    04.04.2000    
IPC:
G05B 19/042 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
GEHRING, Hubert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KÖRZDÖRFER, Horst [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TALANIS, Thomas [GR/DE]; (DE) (For US Only).
ZEBISCH, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: GEHRING, Hubert; (DE).
KÖRZDÖRFER, Horst; (DE).
TALANIS, Thomas; (DE).
ZEBISCH, Thomas; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, D-80506 München (DE)
Priority Data:
198 50 469.1 02.11.1998 DE
Title (DE) AUTOMATISIERUNGSSYSTEM UND VERFAHREN ZUM ZUGRIFF AUF DIE FUNKTIONALITÄT VON HARDWAREKOMPONENTEN
(EN) AUTOMATION SYSTEM AND METHOD FOR ACCESSING THE FUNCTIONALITY OF HARDWARE COMPONENTS
(FR) SYSTEME D'AUTOMATISATION ET PROCEDE POUR ACCEDER A LA FONCTIONNALITE DE COMPOSANTS DE MATERIEL
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Automatisierungssystem (1) mit über mindestens ein Bussystem (B1..B3) koppelbaren Hardwarekomponenten (H1..Hn), insbesondere Motoren, Sensoren, Aktuatoren, etc. Eine möglichst flexible und offene Betriebsweise des Automatisierungssystems kann dadurch erzielt werden, dass jede Hardwarekomponente (H1..Hn) jeweils eine Systemverbindungseinheit (5) mit Funktionsobjekten als Abbild der realen Funktionalität der Hardwarekomponenten (H1..Hn) aufweist, wobei die Funktionsobjekte zum Zugriff auf die Funktionalität der Hardwarekomponenten über das Bussystem vorgesehen sind. Die Funktionsobjekte sind als DCOM-Objekte ausgebildet, so dass eine Nutzung der aus der Bürowelt bekannten Mechanismen zur Ausführung von verteilten Anwendungen möglich wird.
(EN)The invention relates to an automation system (1) consisting of hardware components (H1..Hn), especially motors, sensors, actuators, etc., that can be coupled by means of at least one bus system (B1 B3). The automation system can function in a highly flexible and open manner by providing each hardware component (H1..Hn) with a respective system connection unit (5) with functional objects representing the real functionality of said hardware components (H1..Hn). The functional objects provide access to the functionality of the hardware components via the bus system. The functional objects are embodied as DCOM objects, whereby it is possible to use known mechanisms from the office world to execute distributed applications.
(FR)L'invention concerne un système d'automatisation (1) comportant des composants de matériel (H1..Hn), en particulier des moteurs, des détecteurs, des actionneurs, etc., pouvant être couplés par l'intermédiaire d'au moins un système de bus (B1..B3). On peut obtenir un mode de fonctionnement du système d'automatisation aussi souple et ouvert que possible par le fait que chaque composant de matériel (H1..Hn) présente une unité de liaison de système (5) avec des objets de fonction en tant que représentation de la fonctionalité réelle des composants de matériel (H1..Hn), les objets de fonction étant prévus pour l'accès à la fonctionnalité des composants de matériel, par l'intermédiaire du système de bus. Les objets de fonction se présentent sous la forme d'objets DCOM, de telle sorte qu'une utilisation des mécanismes connus en bureautique est possible pour l'exécution d'applications réparties.
Designated States: US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)