WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000026722) IMAGE READER AND IMAGE FORMING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/026722    International Application No.:    PCT/JP1999/006084
Publication Date: 11.05.2000 International Filing Date: 01.11.1999
Chapter 2 Demand Filed:    19.04.2000    
IPC:
G03G 15/00 (2006.01), H04N 1/10 (2006.01)
Applicants: COPYER CO., LTD [JP/JP]; 3-3, Shimorenjaku 6-chome Mitaka-shi Tokyo 181-8520 (JP).
CANON KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 30-2, Shimomaruko 3-chome Ohta-ku Tokyo 146-8501 (JP)
Inventors: IMAIZUMI, Kazuaki; (JP).
KOSHIMIZU, Yoshiyuki; (JP)
Agent: GOTOH, Takahide; Inter Building 5th floor 9-14, Nishishinjuku 3-chome Shinjuku-ku Tokyo 160-0023 (JP)
Priority Data:
10/325878 31.10.1998 JP
Title (EN) IMAGE READER AND IMAGE FORMING DEVICE
(FR) LECTEUR D'IMAGES ET DISPOSITIF DE FORMATION D'IMAGES
Abstract: front page image
(EN)An image reader and an image forming device, constructed in a simple arrangement to prevent floating of a document, even if a thin one, by imparting a sufficient pressing force thereto, to improve the operability and durability of a document pressing plate (14), and to make it possible to reduce the weight and thickness of a document holder, including a flexible locking member (147) that, when a first pressure plate (141) and a second pressure plate (142) are folded in the middle, softly supports the two pressure plates (141, 142), thereby elastically lock the two pressure plates (141, 142) together at an angle in a suitable range, thus mitigating the impact force exerted upon locking of the two pressure plates (141, 142).
(FR)L'invention concerne un lecteur d'images et un dispositif de formation d'images, construits selon une configuration simple, de manière à éviter qu'un document, même mince, ne flotte. A cet effet, le document est soumis à une force de pression suffisante, ce qui permet d'améliorer le fonctionnement et la durabilité de la plaque (14) presse-documents, et de réduire le poids et l'épaisseur du porte-documents, qui comprend un élément (147) de verrouillage flexible qui, lorsque la première plaque (141) de pression et la seconde plaque (142) de pression sont pliées en leur milieu, soutient légèrement les deux plaques (141, 142) de pression, verrouillant ainsi élastiquement les deux plaques (141, 142) de pression selon un angle compris dans une plage appropriée, ce qui permet de réduire la force d'impact exercée lors du verrouillage des deux plaques (141, 142) de pression.
Designated States: CN.
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)