WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000026605) PRODUCTION OF A LOW-POLLUTING JACKETED BULLET
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/026605    International Application No.:    PCT/CH1999/000491
Publication Date: 11.05.2000 International Filing Date: 18.10.1999
Chapter 2 Demand Filed:    11.05.2000    
IPC:
F42B 12/74 (2006.01)
Applicants: SM SCHWEIZERISCHE MUNITIONSUNTERNEHMUNG AG [CH/CH]; Allmendstrasse 74, CH-3602 Thun (CH) (For All Designated States Except US).
CHENE, Olivier [CH/CH]; (CH) (For US Only).
HUG, Carl [CH/CH]; (CH) (For US Only).
KÜNSTLE, Rémy [CH/CH]; (CH) (For US Only).
SCHWENDIMANN, Hans [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: CHENE, Olivier; (CH).
HUG, Carl; (CH).
KÜNSTLE, Rémy; (CH).
SCHWENDIMANN, Hans; (CH)
Agent: PPS POLYVALENT PATENT SERVICE AG; Waldrütistrasse 21, CH-8954 Geroldswil (CH)
Priority Data:
98203670.9 30.10.1998 EP
Title (DE) HERSTELLUNG EINES SCHADSTOFFARMEN MANTELGESCHOSSES
(EN) PRODUCTION OF A LOW-POLLUTING JACKETED BULLET
(FR) PRODUCTION D'UNE BALLE CHEMISEE PAUVRE EN SUBSTANCES NOCIVES
Abstract: front page image
(DE)Zur Vermeidung von Gesundheits- und Umweltproblemen wird die Verwendung von bleihaltiger Munition in den letzten Jahren beschränkt und teilweise sogar verboten. Erfindungsgemäss wird eine bisher hauptsächlich für Übungszwecke eingesetzte Ordonnanzmunition mit Bleikern durch eine solche mit einem Wolframkern (8) ersetzt. Dieser wird durch ein oder mehrstufiges Kaltpressverfahren hergestellt, wobei dem Kern (8) aus Wolframpulver ein Schmier- und Gleitmittel beigemengt ist. Durch ein Fertigpressen im Mantel (1) lässt sich ein form- und dimensionsgenaues Geschoss (100) erzielen, welches die gleichen ballistischen und flugdynamischen Eigenschaften wie das zu Substituierende aufweist.
(EN)Ammunition containing lead has been restricted and even partially prohibited over the last few years in order to avoid health problems and environmental problems. According to the invention, ammunition that was hitherto used in manoevres and consisted of a lead core is replaced by ammunition with a tungsten core (8). Said core is produced according to a single or multistep cold pressing method, whereby a lubricant and slip additive is added to the tungsten powder core (8). Final pressing in the jacket results in a bullet (100) with a precise shape and dimensions. The inventive bullet has the same ballistic and aerodynamic properties as the bullet that is to be replaced.
(FR)Afin que les problèmes de santé et relatif à l'environnement soient évités, l'utilisation de munitions contenant du plomb a été, au cours des dernières années, limitée, voire partiellement, interdite. Selon l'invention, une munition d'ordonnance utilisée jusqu'ici principalement à des fins d'exercice, pourvue d'un noyau en plomb, a été remplacée par une telle munition pourvue d'un noyau en tungstène (8). Ce noyau est produit selon un procédé de pressage à froid à une étape ou à plusieurs étapes, un lubrifiant étant ajouté audit noyau (8) constitué de poudre de tungstène. Un pressage de finition dans la chemise (1) permet d'obtenir une balle (100) présentant une forme et des dimensions exactes ainsi que les mêmes caractéristiques de balistique et de dynamique de vol que la balle à remplacer.
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)