WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000026487) HEAT-INSULATING AND SOUND-ABSORBENT CLADDING PANEL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/026487    International Application No.:    PCT/FR1999/002481
Publication Date: 11.05.2000 International Filing Date: 13.10.1999
Chapter 2 Demand Filed:    17.03.2000    
IPC:
E04H 5/10 (2006.01)
Applicants: ROCKWOOL ISOLATION S.A. [FR/FR]; 111, rue du Château des Rentiers F-75013 Paris (FR) (For All Designated States Except US).
MULLIER, Marc [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: MULLIER, Marc; (FR)
Agent: ROUSSET, Jean-Claude; Cabinet Netter 40, rue Vignon F-75009 Paris (FR)
Priority Data:
98/13679 30.10.1998 FR
Title (EN) HEAT-INSULATING AND SOUND-ABSORBENT CLADDING PANEL
(FR) BARDAGE THERMIQUEMENT ISOLANT ET ACOUSTIQUEMENT ABSORBANT
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a cladding panel comprising a support (1) made of perforated ribbed sheet metal, a vapour seal (2), a heat-insulating mat (4) and a solid external siding. The invention is characterised in that the vapour seal aluminium sheet is bonded on a glass fibre mat with a surface mass of at least 240 g/m?2¿, thereby providing the cladding panel with sound absorbing properties.
(FR)Le bardage comprend un support (1) en tôle nervurée perforée, un pare-vapeur (2), un matelas thermiquement isolant (4) et un bardage extérieur plein (6). Selon l'invention, la feuille d'aluminium du pare-vapeur est collée sur un voile de verre d'une masse surfacique d'au moins 240 g/m?2¿, conférant au bardage des propriétés d'absorption acoustique.
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)