WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000026059) TRANSPORT VEHICLE FOR A SMALL MOTOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/026059    International Application No.:    PCT/DE1999/003478
Publication Date: 11.05.2000 International Filing Date: 02.11.1999
Chapter 2 Demand Filed:    02.06.2000    
IPC:
A61G 3/08 (2006.01), B60P 3/077 (2006.01), B60R 9/06 (2006.01), B60R 9/10 (2006.01)
Applicants: SCHUSTER, Christoph [DE/DE]; (DE)
Inventors: SCHUSTER, Christoph; (DE)
Agent: SCHUSTER, Gregor; Wiederholdstrasse 10, D-70174 Stuttgart (DE)
Priority Data:
198 50 360.1 02.11.1998 DE
Title (DE) TRÄGERFAHRZEUG FÜR EIN KLEINKRAFTFAHRZEUG
(EN) TRANSPORT VEHICLE FOR A SMALL MOTOR VEHICLE
(FR) VEHICULE AUTOMOBILE
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein elektrisch angetriebenes Kleinfahrzeug (1) mit mindestens zwei Rädern vorgeschlagen, für dessen Transport in oder an einem Kraftfahrzeug eine Halterung (3) vorhanden ist, in der das Kleinfahrzeug (1) gegen Verschieben gesichert ist, wobei diese Halterung fest mit dem Kraftfahrzeug verbunden ist und mit einer Ladeeinrichtung (6) versehen ist.
(EN)The invention relates to an electrically driven small vehicle (1) with at least two wheels. A holding device (3) is provided in or on a motor vehicle for the transport of said small vehicle. In said holding device, the small vehicle (1) is secured against dislocation. The holding device is fixed to the motor vehicle and is provided with a charging device (6).
(FR)L'invention concerne un petit véhicule (1) à entraînement électrique, comportant au moins deux roues et pour le transport duquel, dans ou sur un véhicule automobile, il existe une fixation (3) dans laquelle on fixe le petit véhicule automobile (1) afin qu'il ne bouge pas. La fixation est reliée de manière fixe au véhicule automobile et est pourvue d'une installation de charge (6).
Designated States: CN, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)