WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000025971) APPARATUS AND METHOD FOR INERTING A WAVE SOLDERING INSTALLATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/025971    International Application No.:    PCT/EP1999/007378
Publication Date: 11.05.2000 International Filing Date: 16.09.1999
IPC:
B23K 1/012 (2006.01)
Applicants: L'AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES CLAUDE [FR/FR]; 75, quai d'Orsay F-75321 Paris Cedex 07 (FR)
Inventors: HEINE, Fernand; (DE)
Agent: MELLUL, Sylvie; L'Air Liquide S.A. Service Propriété Industrielle 75, quai d'Orsay F-75321 Paris Cedex 07 (FR)
Priority Data:
198 49 946.9 29.10.1998 DE
Title (EN) APPARATUS AND METHOD FOR INERTING A WAVE SOLDERING INSTALLATION
(FR) APPAREIL ET PROCEDE DE MISE EN ATMOSPHERE INERTE D'UNE INSTALLATION DE BRASAGE TENDRE A LA VAGUE
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to an apparatus and a method for inerting a wave soldering installation having a solder bath (19) and a conveying system for producing one or more solder waves (14, 15), in particular for soldering electric printed circuit boards, having an immersion box (1) which is closed on all sides, shaped like a frame, can be immersed in the solder bath (19) and which has porous pipes (2, 3, 4) to distribute nitrogen, said pipes being arranged inside the immersion box in cage-like housings (5, 6, 7) with outlet openings (8, 9, 10), the cage-like housings (5, 6, 7) being designed such that the porous pipes (2, 3, 4) are arranged therein in such a way that the porous pipes (2, 3, 4) are essentially not struck by solder splashes produced during the operation of the wave soldering installation. By means of the arrangement and shape of the outlet openings (8, 9, 10), very uniform inerting of the wave soldering installation under all operating states can be achieved, even without an inerting covering hood. The elimination of solder splashes, which can damage the porous pipes (2, 3, 4), permits long service times; the construction of the installation permits simple maintenance.
(FR)La présente invention concerne un appareil et un procédé pour placer une installation de brasage tendre à la vague en atmosphère inerte. Ce système comporte un bain de brasage (19), et un système de transport pour générer une ou plusieurs vagues de brasage (14, 15). Ce système permet, en particulier, de braser des cartes de circuits imprimés électriques. Il comporte une boîte d'immersion (1) fermée sur les côtés, en forme de cadre, qui peut être immergée dans le bain (19) et dans laquelle des tubes poreux (2, 3, 4) permettent de répartir de l'azote. Ces tubes sont disposés à l'intérieur de la boîte d'immersion dans des logements de type cages (5, 6, 7) avec des ouvertures de sortie (8, 9, 10). Ces logements (5, 6, 7) sont conçus de telle sorte que les tubes poreux (2, 3, 4) ne sont sensiblement pas frappés par les projections de brasage produite pendant le fonctionnement de l'installation. La disposition et la forme des ouvertures de sortie (8, 9, 10) permettent d'assurer une mise sous atmosphère inerte très homogène de l'installation de brasage tendre à la vague dans toutes les conditions de fonctionnement, et sans nécessiter de couvercle spécial pour la mise sous atmosphère inerte. L'élimination des projections de brasage susceptibles d'endommager les tubes poreux (2, 3, 4) assure de grandes durées de fonctionnement. La construction de l'installation assure une maintenance aisée.
Designated States: CA, CN, JP, KR, SG.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)