WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000025626) COSMETIC MATERIAL VESSEL AND COSMETIC MATERIAL VESSEL CARTRIDGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/025626    International Application No.:    PCT/JP1999/006105
Publication Date: 11.05.2000 International Filing Date: 02.11.1999
Chapter 2 Demand Filed:    29.05.2000    
IPC:
A45D 40/04 (2006.01), A45D 40/16 (2006.01)
Applicants: SUZUNOKASEI KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 3-22, Shimoochiai 1-chome Shinjuku-ku Tokyo 161-0033 (JP) (For All Designated States Except US).
OHBA, Atsushi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: OHBA, Atsushi; (JP)
Agent: GOTO, Masaki; Shoyu-Kaikan 5F 3-1, Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku Tokyo 100-0013 (JP)
Priority Data:
10/311906 02.11.1998 JP
Title (EN) COSMETIC MATERIAL VESSEL AND COSMETIC MATERIAL VESSEL CARTRIDGE
(FR) RECEPTACLE DE PRODUIT COSMETIQUE ET CARTOUCHE POUR RECEPTACLE DE PRODUIT COSMETIQUE
Abstract: front page image
(EN)A cosmetic material vessel for forward-releasably receiving a stick-like cosmetic material and a cosmetic material vessel cartridge, wherein production and assembly are easy and can be effected at low cost and the degree of design freedom is high, allowing application to stick-like cosmetic materials of various diameters and hardnesses. A cylinder body (20) is received in the lower half (13) of a front cylinder (10) turnably received in a vessel body (2) and a rod body (30) is built in to extend from the interior of the cylinder body (20) to the cosmetic material receiving section (11A) of the upper half (11) of the front cylinder, thereby forming a cartridge (1). A stick-like cosmetic material (4) is held in the cosmetic material holding section (31) at the front end of the rod body (30), and the outer periphery of the rod body (30) is formed with a plurality of engaging projections (35). These engaging projections (35) successively threadedly engage screw grooves (23) formed in the screw cylinder portion (22) at the upper end of the cylinder body (20). Joining of the cartridge (1) to the vessel body (2) is effected by fitting a spline region (25) on the inner periphery of the cylinder body (20) at the base end to a spline shaft (43) fixed to the vessel body (2).
(FR)La présente invention concerne un réceptacle de produit cosmétique permettant de libérer vers l'avant un produit cosmétique en forme de bâton et une cartouche pour réceptacle de produit cosmétique, dans lequel la réalisation et l'assemblage sont effectués de manière aisée et économique conférant en outre une très grande liberté de configuration, et permettant de loger des bâtons de produit cosmétique de différents diamètres et degrés de dureté. Un corps de cylindre (20) est logé dans la moitié inférieure (13) d'un cylindre avant (10) qui est logé en rotation dans le corps du réceptacle (2) et un corps de tige (30) y est incorporé pour se prolonger depuis l'intérieur du corps de cylindre (20) vers la portion (11A) logeant le produit cosmétique de la moitié supérieure (11) du cylindre avant, formant ainsi une cartouche. (1). Un produit cosmétique sous forme de bâton (4) est maintenu dans la portion de maintien (31) du produit cosmétique au niveau de l'extrémité avant du corps de tige (30), et la périphérie extérieure du corps de tige (30) est constituée d'une pluralité de saillies d'engagement (35). Ces saillies d'engagement (35) s'enclenchent successivement par vissage dans des rainures à filetage (23) formées dans la portion filetée (22) du cylindre au niveau de l'extrémité supérieure du corps de cylindre (20). On effectue l'assemblage de la cartouche (1) au corps du réceptacle (2) par encliquetage d'un zone de cannelure (25) sur la périphérie intérieure du corps de cylindre (20) au niveau de l'extrémité de la base à un arbre cannelé (43) fixé au corps du réceptacle (2).
Designated States: DE, GB, US.
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)