WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000025452) DEVICE AND METHOD FOR OPTICAL FREE SPACE TRANSMISSION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/025452    International Application No.:    PCT/CH1998/000454
Publication Date: 04.05.2000 International Filing Date: 22.10.1998
IPC:
H04B 10/112 (2013.01)
Applicants: RENFER, Robert, O. [CH/CH]; (CH)
Inventors: RENFER, Robert, O.; (CH)
Priority Data:
Title (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR DRAHTLOSEN OPTISCHEN ÜBERTRAGUNG
(EN) DEVICE AND METHOD FOR OPTICAL FREE SPACE TRANSMISSION
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE DE TRANSMISSION OPTIQUE EN ESPACE LIBRE
Abstract: front page image
(DE)Die erfindungsgemässe Vorrichtung zur freiräumlichen optischen Übertragung von Daten-, Sprach-, Ton- und Bildinformationen umfasst ein Sendemodul (2) mit einer Laserdiode, eine Sendeoptik (4), ein Empfangsmodul (1) mit einer Avalanchephotodiode, eine Navigationshilfe und/oder eine Zielvorrichtung (5), eine oder mehrere Schaltplatine(n) und/oder eine oder mehrere Hybrideinheit(en), eine oder mehrere Justiervorrichtung(en) und einen Anschluss (6) für den gemeinsamen Einlass von Strom und Steuerimpulsen. Bei dem erfindungsgemässen Verfahren werden modulierte Lichtpulse bei 904 nm oder 267 nm gesendet. Für eine bidirektionale Übertragung sind das Sendemodul (2), das Empfangsmodul (1) und ein Zielfernrohr (5) auf einer gemeinsamen Grundplatte befestigt und zum Teil separat justierbar. Die Vorrichtung ist sehr einfach zu installieren. Sie ist besonders zur optischen Kommunikation über mehrere km Distanz bei schlechten Witterungs- und Sichtverhältnissen geeignet.
(EN)The inventive device for the free space optical transmission of data, speech, sound and image information comprises a transmitting module (2) with a laser diode, a transmitting optical device (4), and a receiving module (1) having an avalanche photodiode. The inventive device also comprises a navigation assistance unit and/or a sighting device (5), one or more contact wafer(s) and/or one or more hybrid unit(s). In addition, the inventive device is provided with one or more adjusting device(s) and a connection (6) for admitting both current and control pulses. According to the inventive method, modulated light pulses are transmitted at 904 nm or 267 nm. For a bi-directional transmission, the transmitting module (2), the receiving module (1) and a telescopic sight (5) are fastened to a common base plate, and they can, in part, be separately adjusted. The device is very simple to install. It is especially suited for optically communicating over a number of kilometers during bad atmospheric conditions and visibility.
(FR)L'invention concerne un dispositif de transmission optique en espace libre destiné à des données, la parole, des sons et des images. Ce dispositif comprend un module d'émission (2) comportant une diode laser, un dispositif optique d'émission (4), un module de réception (1) doté d'une photodiode à avalanche, un système d'aide à la navigation et/ou un dispositif de visée (5), au moins une platine de commutation et/ou au moins une unité hybride, au moins un dispositif d'ajustage et un connecteur (6) destiné à l'admission commune de courant et d'impulsions de commande. Selon le procédé de l'invention, des impulsions lumineuses modulées sont envoyées à 904 nm ou 267 nm. Pour une transmission bidirectionnelle, le module d'émission (2), le module de réception (1) et une lunette de visée (5) sont assemblés sur une plaque de base mais peuvent être réglés séparément. Ce dispositif, très simple à installer, convient à la communication optique sur plusieurs kilomètres dans de mauvaises conditions météorologiques et de visibilité.
Designated States: JP.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)