WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000025390) MULTIPOLAR PLUG-IN CONNECTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/025390    International Application No.:    PCT/EP1999/007843
Publication Date: 04.05.2000 International Filing Date: 15.10.1999
Chapter 2 Demand Filed:    10.02.2000    
IPC:
H01R 13/642 (2006.01), H01R 13/658 (2011.01)
Applicants: W.W. FISCHER SA [CH/CH]; CH-1143 Apples (CH) (For All Designated States Except US).
WARISLOHNER, Josef [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WARISLOHNER, Josef; (DE)
Agent: GRAF, Walter; Mitscherlich & Partner Sonnenstrasse 33 D-80331 München (DE)
Priority Data:
198 48 835.1 22.10.1998 DE
Title (DE) MEHRPOLIGE STECKVERBINDUNG
(EN) MULTIPOLAR PLUG-IN CONNECTION
(FR) CONNEXION ENFICHABLE MULTIPOLAIRE
Abstract: front page image
(DE)Bei einer mehrpoligen Steckverbindung, bei der am Stecker und an der zugehörigen Dose bzw. Kupplung mindestens eine Teilzylinderschale aus Metall vorgesehen sind, ist an mindestens einem Längsrand von mindestens einer der Teilzylinderschalen ein Kontaktfederelement ausgebildet, das im richtig zusammengesteckten Zustand mit der Längskante der in Umfangsrichtung benachbarten Teilzylinderschale Kontakt macht.
(EN)A multipolar plug-in connection, wherein at least one partially cylindrical metal shell is provided on the connector and accompanying outlet or coupling. A contact spring element is also provided on at least one longitudinal edge of at least one of the partially cylindrical shells. When the plug-in connection is made correctly, said element establishes a contact with the longitudinal edge of adjacent partial cylinder shells in the direction of the periphery.
(FR)L'invention concerne un connexion enfichable multipolaire, dans laquelle au moins une coque partiellement cylindrique est placée sur le connecteur et sur la partie femelle ou la partie d'accouplement correspondante. Une lame de contact est formée sur au moins un bord longitudinal d'au moins une des coques partiellement cylindriques. Lorsque la connexion enfichable est effectuée correctement, cette lame de contact assure le contact avec une arête longitudinale de la coque partiellement cylindrique adjacente dans le sens périphérique.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)