WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000025057) TUBING FOR LINING PIPES AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/025057    International Application No.:    PCT/EP1999/008011
Publication Date: 04.05.2000 International Filing Date: 22.10.1999
Chapter 2 Demand Filed:    26.01.2000    
IPC:
F16L 55/165 (2006.01)
Applicants: SCHWERT, Siegfried [DE/DE]; (DE)
Inventors: SCHWERT, Siegfried; (DE)
Agent: PFENNING MEINIG & PARTNER GBR; Kurfürstendamm 170 D-10707 Berlin (DE)
Priority Data:
198 50 227.3 26.10.1998 DE
Title (DE) SCHLAUCH ZUR AUSKLEIDUNG VON ROHRLEITUNGEN UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG
(EN) TUBING FOR LINING PIPES AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
(FR) FLEXIBLE POUR GARNIR DES CONDUITES ET PROCEDE PERMETTANT DE LE PRODUIRE
Abstract: front page image
(DE)Es wird eine Schlauchanordnung zur Auskleidung von Rohrleitungen sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung und ein Verfahren zur Auskleidung von Rohrleitungen vorgeschlagen. Die Erfindung betrifft vor allem Höchstdruckleitungen mit einem Betriebsinnendruck von mehr als 16 bar. Um Beschädigungen der Rohrauskleidung bei Havarien oder geplanten Außerbetriebnahmen der Leitung zu verhindern, weist der Schlauch (1) eine Sperrschicht (1b) auf, welche eine Gas-Permeation von unter 1 ml/(bar d m?2¿) für unpolare Gase und von unter 0,1 ml/(bar d m?2¿) für polare Gase hat. Vorteilhaft liegt die Gaspermeation im Bereich zwischen 0,0001 ml/(bar d m?2¿) und 0,01 ml/(bar d m?2¿).
(EN)The invention relates to a tubing arrangement for lining pipes, to a method for producing the same and to a method for lining pipes. The invention especially relates to superpressure pipes with an internal working pressure of greater than 16 bar. In order to prevent the pipe tubing from being damaged in the case of accidents or when the pipes are placed out of service, the tubing (1) has a barrier layer (1b) which has a gas permeation of less than 1 ml/(bar d m?2¿) for nonpolar gases and of less than 0.1 ml/(bar d m?2¿) for polar gases. Preferably, the gas permeation ranges from 0.0001 ml/(bar d m?2¿) to 0.01 ml/(bar d m?2¿).
(FR)L'invention concerne un système de flexible pour garnir des conduites et un procédé permettant de le produire, ainsi qu'un procédé permettant de garnir des conduites. L'invention concerne principalement des conduites de pressions maximales où la pression intérieure de fonctionnement est supérieure à 16 bar. Afin d'éviter tout risque d'endommagement du revêtement de la conduite en cas d'avarie ou d'arrêt planifié de la conduite, le flexible (1) comporte une couche de barrage (1b) dont la perméation aux gaz est inférieure à 1 ml/(bar d m?2¿) pour des gaz non polaires et inférieure à 0,1 ml/(bar d m?2¿) pour des gaz polaires. La perméation aux gaz se situe avantageusement dans une plage comprise entre 0,0001 ml/(bar d m?2¿) et 0,01 ml/(bar d m?2¿).
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)