WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000025032) SCREW
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/025032    International Application No.:    PCT/EP1999/008096
Publication Date: 04.05.2000 International Filing Date: 27.10.1999
Chapter 2 Demand Filed:    08.05.2000    
IPC:
F16B 25/10 (2006.01)
Applicants: SFS INDUSTRIE HOLDING AG [CH/CH]; Nefenstrasse 30 CH-9435 Heerbrugg (CH) (For All Designated States Except US).
MATTLE, Paul [CH/CH]; (CH) (For US Only).
THURNHERR, Ernst [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: MATTLE, Paul; (CH).
THURNHERR, Ernst; (CH)
Agent: LUDESCHER, Hans; SFS Stadler Gruppe Patentabteilung Nefenstrasse 30 CH-9435 Heerbrugg (CH)
Priority Data:
198 49 550.1 27.10.1998 DE
Title (DE) SCHRAUBE
(EN) SCREW
(FR) VIS
Abstract: front page image
(DE)Bei einer Schraube (1), insbesondere zum Eindrehen in Holz oder Holzwerkstoffe, ist ein Schaft (2) mit wenigstens einem Gewinde (7, 8) vorgesehen, wobei am einen Ende ein Kopf (4) mit einem Werkzeugangriff (5) und an dem anderen Ende ein im Wesentlichen zylindrischer Bohrteil (3) mit einer Spannut (6) vorgesehen ist. Das unmittelbar an den Bohrteil (3) anschließende Gewinde (8) ist bis in den Bohrteil (3) hineingeführt. Dabei kreuzt wenigstens ein Gewindegang (9) des Gewindeauslaufes die am Bohrteil (3) ausgebildete Spannut (6).
(EN)A screw (1), especially one that can be inserted into wood or wooden materials, consisting of a shank (2) with at least one thread (7,8), whereby a head (4) with an attack surface (5) for a tool is provided on one end and a substantially cylindrical drilling part (3) with a chip groove is provided on the other end. The thread (8)hat is directly adjacent to the drilling part (3) continues into said drilling part (3). At least one convolution (9) at the end of the thread crosses the chip groove (6) in the drilling part (3).
(FR)L'invention concerne une vis (1), en particulier pour le bois ou les matériaux dérivés du bois, comportant une tige (2) avec au moins un filet (7, 8). La vis selon l'invention comporte, à une extrémité, une tête (4) pourvue d'une surface d'attaque pour outils (5) et, à l'autre extrémité, une partie perçante pratiquement cylindrique (3) pourvue d'une rainure à copeaux (6). Le filet (8) directement contigu à la partie perçante (3) se poursuit jusque dans la partie perçante (3), au moins un pas de filet (9) du filet incomplet croisant la rainure à copeaux (6) réalisée sur la partie perçante (3).
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)