WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000024980) MODULAR CONSTRUCTED WALL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/024980    International Application No.:    PCT/IB1998/001697
Publication Date: 04.05.2000 International Filing Date: 22.10.1998
IPC:
E04B 2/74 (2006.01)
Applicants: PROTONED B.V. [NL/NL]; Assumburg 73, NL-1081 GB Amsterdam (NL) (For All Designated States Except US).
BRÄUNING, Egon [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BRÄUNING, Egon; (DE)
Priority Data:
Title (DE) MODULAR AUFGEBAUTE WAND
(EN) MODULAR CONSTRUCTED WALL
(FR) PAROI MODULAIRE
Abstract: front page image
(DE)Eine modular aufgebaute Wand umfasst zwei übereinander angeordnete und miteinander verschraubte Stützrahmen (1) sowie parallel dazu zwei weitere übereinander angeordnete und miteinander verschraubte Stützrahmen. Zwischen den beiden parallelen Stützrahmen-Paaren verlaufen sechs parallele Schienen (2). Jeweils zwischen der obersten und der zweitobersten Schiene (2) sind Abdeckelemente (3) eingehängt. Die unteren beiden Stützrahmen (1) sind jeweils mit einem vorderen Fuss (5) und einem hinteren Fuss (4) verschraubt.
(EN)The invention relates to a modular constructed wall comprising two support frames (1) which are arranged one above the other and which are screwed together. The inventive wall also comprises two additional support frames which are arranged one above the other, are screwed together, and which are parallel to said first support frames. Six parallel rails (2) run between both pairs of parallel support frames. Covering elements (3) are secured between the uppermost rail and the second uppermost rail (2). Both lower support frames (1) are screwed to a front foot (5) and a rear foot (4).
(FR)L'invention concerne une paroi modulaire comprenant deux cadres support (1) superposés et assemblés par vissage et deux autres cadres support également superposés et assemblés par vissage, ces derniers cadres étant parallèles aux premiers. Six barres (2) parallèles s'étendent entre les deux paires de cadres support parallèles. Des éléments de revêtement (3) sont respectivement fixés entre la barre supérieure et la barre juste en dessus. Les deux cadres support (1) inférieurs sont respectivement vissés à un pied avant (5) et un pied arrière (4).
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)