WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000024951) DECORATIVE BEVERAGE CAN BODIES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/024951    International Application No.:    PCT/CA1999/000975
Publication Date: 04.05.2000 International Filing Date: 20.10.1999
Chapter 2 Demand Filed:    17.05.2000    
IPC:
B65D 17/00 (2006.01), C23C 18/16 (2006.01), C25D 11/04 (2006.01), C25D 11/18 (2006.01)
Applicants: ALCAN INTERNATIONAL LIMITED [CA/CA]; 1188 Sherbrooke Street West, Montreal, Québec H3A 3G2 (CA) (For All Designated States Except US).
ROSENFELD, Aron, Marcus [CA/CA]; (CA) (For US Only)
Inventors: ROSENFELD, Aron, Marcus; (CA)
Agent: GALE, Edwin, J.; Kirby, Eades, Gale, Baker, P.O. Box 3432, Station D, Ottawa, Ontario K1P 6N9 (CA)
Priority Data:
60/105,524 22.10.1998 US
Title (EN) DECORATIVE BEVERAGE CAN BODIES
(FR) CORPS DE CANETTES DECORATIVES
Abstract: front page image
(EN)A process of producing an aluminum beverage can body having a decorative surface exhibiting a dichroic effect when observed in white light. In the process, a can body is formed from a sheet of metal selected from the group consisting of aluminum and aluminum alloy by drawing and ironing, surfaces of the can body are cleaned to produce a cleaned can body, a decorative structure exhibiting a dichroic effect is applied to a surface of the cleaned can body, and the can body is subjected to finishing operations, wherein the decorative structure is applied by the steps of: applying a layer of dielectric material directly onto the metal of the cleaned can body without pre-treatment of the metal with a metal brightener, and forming a semi-transparent metal layer on or within said dielectric layer, the thickness of said dielectric material beneath said semi-transparent metal layer, and the thickness of said semi-transparent metal layer being made effective to produce a visible dichroic pattern when said can body is observed in white light. The invention also relates to can bodies decorated by the process of the invention, and to finished cans made from the can bodies.
(FR)Procédé de production de corps de canettes en aluminium, dotés d'une surface décorative présentant un effet dichroïque lorsqu'elle est observée à la lumière blanche. Ledit procédé consiste à former un corps de canette, par étirage, à partir d'une feuille de métal choisi dans le groupe constitué par l'aluminium et des alliages d'aluminium, à nettoyer les surfaces du corps de canette pour produire un corps propre, à appliquer une structure décorative à effet dichroïque sur une surface du corps de canette propre et à soumettre ledit corps à des opérations de finissage. Ladite structure décorative est appliquée selon un procédé qui consiste à appliquer une couche de matière diélectrique directement sur le métal du corps de canette propre sans prétraitement du métal avec un brillanteur de métal, et à former une couche de métal semi-transparente sur la couche diélectrique ou dans cette dernière, l'épaisseur de ladite matière diélectrique sous la couche de métal semi-transparente et l'épaisseur de la couche de métal semi-transparente étant adaptées pour produire un motif dichroïque visible lorsque le corps de canette est observé à la lumière blanche. La présente invention concerne également des corps de canettes décorés à l'aide du procédé selon la présente invention, ainsi que des canettes finies obtenues à partir desdits corps de canettes.
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)