WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000024442) CAP AND LUER CONNECTOR FOR A FLUID TRANSFER DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/024442    International Application No.:    PCT/US1999/024293
Publication Date: 04.05.2000 International Filing Date: 18.10.1999
Chapter 2 Demand Filed:    21.04.2000    
IPC:
A61M 39/20 (2006.01)
Applicants: ABBOTT LABORATORIES [US/US]; CHAD-0377/AP6D-2 100 Abbott Park Road Abbott Park, IL 60064-6050 (US)
Inventors: GRABENKORT, Richard, W.; (US).
MAYORAL, Joaquin; (US).
MARRIOTT, Douglas, L.; (US)
Agent: MARCUS, Neal, D.; Abbott Laboratories Chad 0377/AP6D-2 100 Abbott Park Road Abbott Park, IL 60064-6050 (US)
Priority Data:
09/181,240 28.10.1998 US
Title (EN) CAP AND LUER CONNECTOR FOR A FLUID TRANSFER DEVICE
(FR) CAPUCHON ET RACCORDEMENT LUER POUR DISPOSITIF DE TRANSFERT DE FLUIDE
Abstract: front page image
(EN)A cap and Luer connector arrangement with an improved external seal is provided for a fluid transfer connector or fitting that has a nozzle (30) with a surrounding annular collar (36) located coaxially within a surrounding sealing lip (50). The cap (10) includes a structure of resilient material which defines an end wall (20), an annular, inner sleeve (150) extending from the end wall (20), and an annular, outer skirt (24) extending from the end wall (20) to define an annular receiving channel between the outer skirt (24) and the inner sleeve (150). At least a portion of the inner sleeve (150) has an inner surface (172) for sealingly engaging the nozzle (30). A distal end of the outer skirt (24) includes a seal region having a V-shaped cross-sectional crevice (206). The Luer connector sealing lip (50) and seal region are distorted when the sealing lip (50) is received into the crevice (206) during initial screwed-on installation of the cap (10) to the Luer connector, forming an external seal. The sealing lip (50) and seal region are heat set during autoclave-sterilization of the cap (10) and Luer connector arrangement, which prevents reinstallation of the cap once removed.
(FR)Cette invention a trait à un capuchon et à un raccordement Luer pourvu d'un élément d'étanchéité extérieur amélioré destinés à un raccord de transfert de fluide possédant un ajutage (30) ayant un collier annulaire (36) situé co-axialement dans une lèvre d'obturation cerclante. Le capuchon (10) comporte une structure de matériau élastique définissant une paroi d'extrémité (20), un manchon intérieur annulaire (150) partant de la paroi d'extrémité (20) et une jupe extérieure annulaire (24) partant de la paroi d'extrémité (20) pour définir un canal de réception annulaire entre la jupe extérieure (24) et le manchon intérieur (150). Une partie au moins du manchon intérieur (150) a une surface intérieure (172) destinée à entrer en prise de manière étanche avec l'ajutage (30). Une extrémité distale de la jupe extérieure (24) comporte une zone formant joint possédant une encoche (206) transversale en forme de V. La lèvre d'obturation (50) du raccordement Luer et la zone formant joint sont déformées lorsque la lèvre (50) vient loger dans l'encoche (206), lors de la mise en place initiale par vissage du capuchon sur le raccordement Luer, formant une fermeture hermétique externe. La lèvre d'obturation (50) et la zone formant joint sont stabilisées thermiquement pendant une stérilisation à l'autoclave du capuchon et du raccordement Luer, ce qui interdit toute remise en place du capuchon (10) une fois celui-ci enlevé.
Designated States: AU, CA, JP.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)