Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1999044817) SOUND ABSORBENT THIN-LAYER LAMINATE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/1999/044817 International Application No.: PCT/CH1999/000094
Publication Date: 10.09.1999 International Filing Date: 01.03.1999
Chapter 2 Demand Filed: 10.09.1999
IPC:
B60R 13/08 (2006.01) ,D04H 13/00 (2006.01) ,G10K 11/168 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60
VEHICLES IN GENERAL
R
VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
13
Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
08
Insulating elements, e.g. for sound insulation
D TEXTILES; PAPER
04
BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
H
MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING
13
Other non-woven fabrics
G PHYSICS
10
MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
K
SOUND-PRODUCING DEVICES;  METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
11
Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
16
Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
162
Selection of materials
168
Plural layers of different materials, e.g. sandwiches
Applicants:
VANBEMMEL, William, Ray [US/US]; US (UsOnly)
VULPITTA, Anthony, C. [US/US]; US (UsOnly)
ALTS, Thorsten [DE/DE]; DE (UsOnly)
RIETER AUTOMOTIVE (INTERNATIONAL) AG [CH/CH]; Seestrasse 15 CH-8702 Zollikon, CH (AllExceptUS)
Inventors:
VANBEMMEL, William, Ray; US
VULPITTA, Anthony, C.; US
ALTS, Thorsten; DE
Agent:
RITSCHER & SEIFERT; Forchstrasse 452 Postfach CH-8029 Zürich, CH
Priority Data:
2270/9812.11.1998CH
501/9803.03.1998CH
Title (EN) SOUND ABSORBENT THIN-LAYER LAMINATE
(FR) STRATIFIE EN COUCHES MINCES A ABSORPTION PHONIQUE
(DE) SCHALLABSORBIERENDES DÜNNSCHICHTLAMINAT
Abstract:
(EN) The invention relates to a sound absorbent thin-layer laminate consisting of at least one open-cell support layer and a second open-cell fibre layer. The support layer consists either of a first fibre layer, especially a low-density non-woven material with a mass per unit area of less than 2,000 g/m2 and a thickness of less than 50 mm, or of an open-cell foam layer, especially an ultra-light plastic foam with a density of between 16 and 32 kg/m3 and a thickness of at least 6 mm. The second fibre layer is made of melt-blown microfibres, whose fibre diameter is approximately 1 to 10 $g(m)m, especially 2 to 5 $g(m)m. The air resistance of the thin-layer laminate is in the range of 500 < Rt < 4,000 Ns/m3. According to the method for producing the thin-layer laminate a microfibre layer of melt-blown microfibres with a diameter of between 1 and 10 $g(m)m, preferably between 2 and 5 $g(m)m, is fixed to the support layer by means of a spray-on adhesive.
(FR) L'invention concerne un stratifié en couches minces à absorption phonique comprenant au moins une couche support à cellules ouvertes et une deuxième couche fibreuse à cellules ouvertes. La couche support comprend, soit une première couche fibreuse, en particulier en un matériau non tissé à masse par unité de surface inférieure à 2000 g/m2 et d'épaisseur inférieure à 50 mm, soit une couche de mousse à cellules ouvertes, en particulier d'une mousse plastique ultra-légère, de densité 16 à 32 kg/m3 et d'épaisseur d'au moins 6 mm. La deuxième couche fibreuse est fabriquée à partir de microfibres soufflées par fusion, de diamètre de fibres compris entre environ 1 et 10 $g(m)m, notamment entre 2 et 5 $g(m)m. Le stratifié en couches minces présente une résistance au courant d'air de l'ordre de 500 < Rt < 4000 Ns/m3. Le procédé de fabrication du stratifié en couches minces est caractérisé en ce qu'une couche de microfibres formée de microfibres soufflées par fusion, de diamètre compris entre 1 et 10 $g(m)m, de préférence, entre 2 et 5 $g(m)m, est fixée sur la couche support au moyen d'un adhésif pulvérisé.
(DE) Das erfindungsgemässe schallabsorbierende Dünnschichtlaminat besteht aus mindestens einer offenporigen Trägerschicht und einer zweiten offenporigen Faserschicht. Die Trägerschicht besteht entweder aus einer ersten Faserschicht, insbesondere aus einem schwachverdichteten Faservlies mit einem Flächengewicht von weniger als 2000 g/m2 und einer Dicke von weniger als 50 mm, oder aus einer offenporigen Schaumschicht, insbesondere aus einem ultraleichten Kunststoff-Schaum mit einer Dichte von 16 bis 32 kg/m3 und einer Dicke von mindestens 6 mm. Die zweite Faserschicht ist aus schmelzgeblasenen Mikrofasern hergestellt, deren Faserdurchmesser etwa 1 bis 10 $g(m)m, insbesondere 2 bis 5 $g(m)m, beträgt. Das Dünnschichtlaminat weist einen Luftströmungswiderstand im Bereich von 500 < Rt < 4000 Ns/m3 auf. Das Verfahren zur Herstellung des Dünnschichtlaminats sieht vor, daß eine Mikrofaserschicht aus schmelzgeblasenen Mikrofasern, deren Durchmesser im Bereich von 1 bis 10 $g(m)m, und vorzugsweise zwischen 2 und 5 $g(m)m liegt, mit Hilfe eines aufgesprühten Klebers auf die Trägerschicht befestigt wird.
front page image
Designated States: JP, US
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)