WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999042865) TIGHTENING STRIP WITH TENSION LOCKING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/042865    International Application No.:    PCT/CH1998/000331
Publication Date: 26.08.1999 International Filing Date: 07.08.1998
Chapter 2 Demand Filed:    22.06.1999    
IPC:
F16L 3/227 (2006.01), H02G 1/08 (2006.01)
Applicants: KA-TE SYSTEM AG [CH/CH]; Leimbachstrasse 38, CH-8041 Zürich (CH) (AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CU, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GE, GH, GM, GN, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, NE, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW only).
HECHT, Reinhard [DE/DE]; (DE).
MANSTORFER, Karl [DE/DE]; (DE).
LEHMANN, Peter [CH/CH]; (CH) (For US Only).
MAAG, Heinz [CH/CH]; (CH) (For US Only).
WYDER, Hans [CH/CH]; (CH) (For US Only).
BUNSCHI, Hans [CH/CH]; (CH) (For US Only).
WEINGARTEN, Marco [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: HECHT, Reinhard; (DE).
MANSTORFER, Karl; (DE).
LEHMANN, Peter; (CH).
MAAG, Heinz; (CH).
WYDER, Hans; (CH).
BUNSCHI, Hans; (CH).
WEINGARTEN, Marco; (CH)
Agent: SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG; Dufourstrasse 101, CH-8034 Zürich (CH)
Priority Data:
98102682.6 17.02.1998 EP
Title (DE) BRIDE MIT SPANNVERSCHLUSS
(EN) TIGHTENING STRIP WITH TENSION LOCKING SYSTEM
(FR) COLLIER DE SERRAGE A SYSTEME DE FERMETURE PAR SERRAGE
Abstract: front page image
(DE)Bride (10, 10') mit einem ring- bzw. spiralförmig gebogenen Bridenband (16) und einem Spannverschluss (20), die als Innenbride (10') vorteilhaft verwendet werden kann für das Verlegen von langgestreckten Gegenständen, wie z.B. von Kabeln oder Rohren, in Rohrleitungssystemen und insbesondere von nichtbegehbaren Rohren (12). Für die Aufnahme der langgestreckten Gegenstände sind an der Bride Halter (18) vorgesehen, die bei einer Innenbride (10') radial nach innen vom Bridenband (16) abstehen. Der Spannverschluss (20) weist ein Rastelement (5), z.B. in Form eines Rastbolzens (24), auf, der durch eine Rastschablone (22) in Raststellung gehalten wird. Wird der Rastbolzen (24) ausgerastet, so entspannt sich der Spannverschluss (20) teilweise und überträgt seine Spannkraft auf das Bridenband (16), wodurch die Bride (10, 10') gespannt wird.
(EN)The present invention relates to a tightening strip (10, 10') which comprises a strip (16) bent in the shape of a ring or a spiral as well as a tension locking system (20), wherein said tightening strip can advantageously be used as an internal tightening strip (10') for placing elongated objects such as cables or pipes in pipeworks and mainly pipes (12) which cannot be accessed. In order to place elongated objects, the tightening strip comprises support members (18) which, in the case of an internal tightening strip (10'), protrude radially from the strip (16) towards the outside. The tension locking system (20) comprises a stop member (5) which can for example be made in the shape of a stop bolt (24) and which is maintained in a stop position by a stop frame (22). If the stop bolt (24) is disengaged from its stop position, the tension locking system (20) partially expands and transmits the tightening force to the strip (16) thus tightening the tightening strip (10/ 10').
(FR)L'invention concerne un collier de serrage (10, 10') comportant une bande (16) cintrée de manière annulaire ou spiroïdale et un système de fermeture par serrage (20), qui s'utilise avantageusement comme collier intérieur (10') pour poser des objets allongés, tels que par ex. des câbles ou des tuyaux, dans des systèmes de canalisations et notamment des tuyaux (12) où il n'est pas possible de pénétrer. Pour loger les objets allongés, il est prévu sur le collier de serrage, des éléments d'appui (18) qui en cas de collier de serrage intérieur, font saillie de la bande (16) dans le sens radial vers l'intérieur. Le système de fermeture par serrage (20) présente un élément d'arrêt (5), par ex. sous forme de boulon d'arrêt (24), maintenu en position d'arrêt par un gabarit d'arrêt (22). Si le boulon d'arrêt (24) est sorti de sa position d'arrêt, le système de fermeture par serrage (20) se détend en partie et transmet sa force de serrage à la bande (16), ce qui entraîne le serrage du collier de serrage (10/10').
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)