WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999042739) ELECTROMAGNETICALLY ACTUATED DISK BRAKE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/042739    International Application No.:    PCT/EP1999/001081
Publication Date: 26.08.1999 International Filing Date: 19.02.1999
Chapter 2 Demand Filed:    20.07.1999    
IPC:
F16D 65/14 (2006.01)
Applicants: LUCAS INDUSTRIES PUBLIC LIMITED COMPANY [GB/GB]; Stratford Road, Solihull B90 4LA (GB) (For All Designated States Except US).
VARITY GMBH [DE/DE]; Carl-Spaeter-Strasse 8, D-56070 Koblenz (DE) (For All Designated States Except US).
KÖTH, Boris [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MOHR, Kurt [DE/DE]; (DE) (For US Only).
OLIVERI, Salvatore [IT/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KÖTH, Boris; (DE).
MOHR, Kurt; (DE).
OLIVERI, Salvatore; (DE)
Agent: SCHMIDT, Steffen; Wuesthoff & Wuesthoff, Patent- und Rechtsanwälte, Schweigerstrasse 2, D-81541 München (DE)
Priority Data:
198 07 328.3 20.02.1998 DE
Title (DE) ELEKTROMECHANISCH BETÄTIGBARE SCHEIBENBREMSE
(EN) ELECTROMAGNETICALLY ACTUATED DISK BRAKE
(FR) FREIN A DISQUE A COMMANDE ELECTROMAGNETIQUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine elektromechanisch betätigbare Scheibenbremse mit einem Gehäuse (12), einem Bremsbelag (14), auf den ein elektrisch betätigbarer Aktuator wirkt, wobei der Aktuator einen Elektromotor (20) und eine Spindel/Mutter-Getriebeanordnung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektromotor (20) als Innenläufermotor mit einem Stator (22) und einem Rotor (26) ausgebildet ist, dessen Rotor mit der Spindel (36) drehfest gekoppelt ist, die Spindel (36) getrieblich mit der Mutter (42) gekoppelt ist, um eine Rotationsbewegung der Spindel (36) in eine translatorische Bewegung der Mutter (42) umzusetzen, die Spindel (36) entlang ihrer Längserstreckung an wenigstens zwei Stellen drehbar gegenüber dem Gehäuse (12) gelagert ist, und die Mutter (42) gegenüber dem Gehäuse (12) axial gleitend geführt ist.
(EN)The invention relates to an electromagnetically actuated disk brake, comprising a housing (12) and a brake lining (14) which is impinged upon by an electrically actuated actuator which comprises an electric motor (20) and a spindle/nut gear system. The invention is characterized in that the electric motor (20) is configured as an internal-rotor motor with a stator (22) and a rotor (26), where the rotor is coupled to the spindle (36) in a non-rotating manner, in that the spindle (36) is coupled to the nut (42) in a kinematic manner so as to transmit a rotation of the spindle (36) into a translatory movement of the nut (42), in that the spindle (36) in its longitudinal direction is mounted in at least two points such that it can rotate in relation to the housing (12) and in that the nut (42) is guided in relation to the housing (12) in an axially sliding manner.
(FR)L'invention concerne un frein à disque à commande électromagnétique, comportant un carter (12), et une garniture (14) sur laquelle agit un actionneur à commande électrique, lequel comprend un moteur électrique (20) et un système d'entraînement broche/écrou. L'invention est caractérisée en ce que ce moteur électrique (20) se présente sous la forme d'un moteur à induit interne, équipé d'un stator (22) et d'un rotor (26), le rotor étant accouplé solidaire en rotation avec la broche (36), en ce que la broche (36) est accouplée cinématiquement avec l'écrou (42) de manière à transformer un mouvement de rotation de la broche (36) en un mouvement de translation de l'écrou (42), en ce que la broche (36) est montée rotative par rapport au carter (12), en au moins deux points le long de son étendue longitudinale, et en ce que l'écrou (42) est guidé de manière à coulisser axialement par rapport au carter (12).
Designated States: JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)