WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999042731) CIRCULATION FAN APPARATUS AND CIRCULATION-FAN DRIVING MOTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/042731    International Application No.:    PCT/JP1999/000709
Publication Date: 26.08.1999 International Filing Date: 18.02.1999
Chapter 2 Demand Filed:    17.09.1999    
IPC:
F04D 25/06 (2006.01), F04D 29/04 (2006.01), F16C 39/06 (2006.01)
Applicants: EBARA CORPORATION [JP/JP]; 11-1, Haneda Asahi-cho Ohta-ku Tokyo 144-8510 (JP) (For All Designated States Except US).
KOMATSU LTD. [JP/JP]; 3-6, Akasaka 2-chome Minato-ku Tokyo 107-8414 (JP) (For All Designated States Except US).
SEKIGUCHI, Shinichi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SHINOZAKI, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
BARADA, Toshimitsu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NAKAZAWA, Toshiharu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KAWAMURA, Takeshi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: SEKIGUCHI, Shinichi; (JP).
SHINOZAKI, Hiroyuki; (JP).
BARADA, Toshimitsu; (JP).
NAKAZAWA, Toshiharu; (JP).
KAWAMURA, Takeshi; (JP)
Agent: CHIBA, Akio; Yuasa and Hara Section 206 New Ohtemachi Building 2-1, Ohtemachi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-0004 (JP)
Priority Data:
10/52782 18.02.1998 JP
10/340578 30.11.1998 JP
Title (EN) CIRCULATION FAN APPARATUS AND CIRCULATION-FAN DRIVING MOTOR
(FR) DISPOSITIF A VENTILATEUR DE RECIRCULATION ET MOTEUR D'ENTRAINEMENT DE CE VENTILATEUR
Abstract: front page image
(EN)A circulation fan apparatus including a hermetic vessel (1) containing a corrosive process gas therein, and a circulation fan (2) installed in the hermetic vessel, rotors (2-1, 2-2) of the circulation fan are rotatably supported by bearings, wherein the bearings comprise control-type radial magnetic bearings (4, 5) and at least control-type axial magnetic bearing (6, 7) displacement sensor targets (4-1, 5-1, 6-1 and 7-1) and rotor-side magnetic poles (4-2, 5-2, 6-2, and 7-2) of radial magnetic bearings (4 and 5) and axial magnetic bearings (6 and 7) are fixed to the rotors (2-1 and 2-2) of the circulation fan (2) and are disposed in the hermetic space communicating with the hermetic vessel, and displacement sensors (4-3, 5-3, 6-3, and 7-3) and stator-side magnetic poles (4-4, 5-4, 6-4, and 7-4) opposing the displacement sensor targets and rotor-side magnetic poles are disposed outside of the hermetic vessel with cans (14, 15, 17 and 18) interposed therebetween, whereby even when the circulation fan (2) is rotated at a high speed and under a high load, the process gas is not contaminated, ensuring maintenance-free operation, and furthermore, an installation space can be reduced.
(FR)Ce dispositif à ventilateur de recirculation comprend une enceinte hermétique (1) contenant un gaz corrosif, ainsi qu'un ventilateur de recirculation (2) monté dans l'enceinte hermétique; des rotors (2-1, 2-2) de ce ventilateur sont soutenus rotatifs par des paliers comprenant des paliers magnétiques radiaux (4, 5) du type palier d'entraînement, ainsi qu'au moins un autre palier magnétique axial (6, 7) du type palier d'entraînement; des cibles (4-1, 5-1, 6-1 et 7-1) de capteurs de déplacement, ainsi que des pôles magnétiques (4-2, 5-2, 6-2 et 7-2), situés du côté rotor, de paliers magnétiques radiaux (4 et 5) et de paliers magnétiques axiaux (6 et 7), sont fixés sur les rotors (2-1 et 2-2) du ventilateur de recirculation (2) et sont disposés dans l'espace hermétique communiquant avec l'enceinte hermétique; des capteurs de déplacement (4-3, 5-3, 6-3 et 7-3) et des pôles magnétiques (4-4, 5-4, 6-4 et 7-4), situés du côté stator et opposés aux cibles de capteurs de déplacement et aux pôles magnétiques situés du côté rotor, sont montés à l'extérieur de l'enceinte hermétique, des boîtes (14, 15, 17 et 18) étant interposées entre ceux-ci, ce qui permet, même lorsque le ventilateur de recirculation (2) tourne à vitesse élevée et sous forte charge, une non-contamination du gaz utilisé et un fonctionnement sans maintenance. En outre, l'espace d'installation peut être réduit.
Designated States: KR, US.
European Patent Office (DE, FR, GB, NL).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)