WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999042320) DRIVE CUT-OFF DEVICE FOR MAGNETIC TRACKS WITH SYNCHRONOUS LONG-STATOR DRIVE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/042320    International Application No.:    PCT/DE1999/000298
Publication Date: 26.08.1999 International Filing Date: 04.02.1999
Chapter 2 Demand Filed:    05.08.1999    
IPC:
B60L 13/03 (2006.01), B60L 15/00 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
FISCHPERER, Rolf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FÜRST, Rüdiger [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PETERSEN, Hans-Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: FISCHPERER, Rolf; (DE).
FÜRST, Rüdiger; (DE).
PETERSEN, Hans-Jürgen; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, D-80506 München (DE)
Priority Data:
198 06 563.9 17.02.1998 DE
Title (DE) ANTRIEBSABSCHALTVORRICHTUNG FÜR MAGNETBAHNEN MIT SYNCHRONEM LANGSTATORANTRIEB
(EN) DRIVE CUT-OFF DEVICE FOR MAGNETIC TRACKS WITH SYNCHRONOUS LONG-STATOR DRIVE
(FR) DISPOSITIF DE MISE HORS CIRCUIT D'UN ENTRAINEMENT POUR TRAINS A SUSTENTATION MAGNETIQUE POURVUS D'UN ENTRAINEMENT SYNCHRONE A STATOR LONGITUDINAL
Abstract: front page image
(DE)Es wird eine Antriebsabschaltvorrichtung für Magnetbahnen mit synchronem Langstatorantrieb vorgestellt, die eine Umrichtereinheit (6), eine Antriebs-, Regel- und Steuereinrichtung (8) sowie Abschaltmittel (5, 7) zur betrieblichen Abschaltung des Stators (4), der Einspeisestrecke (1) und des Unterwerksausgangs umfaßt. Um mit geringerem Aufwand ein sicheres Abschalten mit kurzen Abschaltzeiten zu erzielen, wird vorgeschlagen, im Ausgangsstreckenabschnitt (2a) der Umrichtereinheit (6) Mittel (14) zum raschen Kurzschließen des Streckenabschnittes bei unzulässig hohem Strom vorzusehen. Vorteilhafterweise werden hierzu Kurzschlußschalter mit eigenem Überstromauslöser vorgesehen.
(EN)A drive cut-off device for magnetic tracks with synchronous long-stator drive has a converter unit (6) with a driving, setting and controlling device (8) and cut-off means (5, 7) for switching off the operation of the stator (4), the feeding section (1) and the transformer substation output. In order to achieve a reliable cut-off with short cut-off times and simple means, means (14) are provided in the output section (2a) of the converter unit (6) for quickly short-circuiting the section when the current reaches inadmissibly high levels. Advantageously, short-circuit switches with their own overcurrent release are provided.
(FR)L'invention concerne un dispositif de mise hors circuit d'entraînement pour trains à sustentation magnétique pourvus d'un entraînement synchrone à stator longitudinal. Ce dispositif comprend une unité de conversion (6), un dispositif d'entraînement, de régulation et de commande (8) et un moyen de mise hors circuit (5, 7) servant à la mise hors circuit fonctionnelle du stator (4), de la section d'alimentation (1) et de la sortie du châssis inférieur. Pour qu'il soit possible d'obtenir de façon simple et en un temps court une mise hors circuit sûre, il est proposé que, dans le tronçon de section de sortie (2a) de l'unité de conversion (6), se trouvent des moyens (14) servant à la mise en court-circuit rapide du tronçon de section en cas de courant d'une intensité trop élevée. De préférence, des commutateurs de mise en court-circuit, comportant leur propre discontacteur à maximum, sont prévus à cet effet.
Designated States: CN, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)