WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999042304) PEN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

IA Considered Withdrawn 1999-09-09 00:00:00.0


Pub. No.:    WO/1999/042304    International Application No.:    PCT/EP1998/004204
Publication Date: 26.08.1999 International Filing Date: 07.07.1998
IPC:
B43K 25/02 (2006.01)
Applicants: A.W. FABER-CASTELL UNTERNEHMENSVERWALTUNG GMBH & CO. [DE/DE]; Nürnberger Strasse 2 D-90547 Stein (DE) (AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CU, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GE, GH, GM, GN, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, NE, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW only).
STUKENKEMPER, Heinrich [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: STUKENKEMPER, Heinrich; (DE)
Agent: TERGAU & POHL; Mögeldorfer Hauptstrasse 51 D-90482 Nürnberg (DE)
Priority Data:
298 03 037.3 21.02.1998 DE
Title (DE) STIFT
(EN) PEN
(FR) STYLO
Abstract: front page image
(DE)Bei einem Stift, beispielsweise einem Drehstift oder Kugelschreiber mit einem Schaft und einen Halteclips ist dieser so ausgebildet, daß er eine Befestigungslasche mit einem ersten und einem zweiten Laschenabschnitt (13, 15) aufweist. Der erste Laschenabschnitt liegt in einer am Schaft angeordneten Stecktasche (11) ein, wobei der zweite Laschenabschnitt aus der Stecktasche herausragt und über einen Abstandssteg (17) mit dem Clipskörper (18) verbunden ist. Der zweite Laschenabschnitt (15) bildet mit der Längsachse des Stiftes einen zum spitzenferneren Ende des Stiftes geöffneten spitzen Winkel.
(EN)The present invention relates to a pen such a pivoting pen or a ball-pen which comprises a body as well as a retaining clip made in the shape of a fixation plate comprising two sections (13, 15). The first section of the fixation plate is inserted into a fixation housing (11) provided on the body, while the second section protrudes out of said fixation housing and is connected to the clip body (18) by a spacing bracket (17). The second section (15) of the fixation plate defines together with the pen longitudinal axis an acute angle which opens towards the end of the pen located opposite from its tip.
(FR)L'invention concerne un stylo, par exemple un stylo pivotant ou un stylo-bille, qui comporte un corps et une agrafe de maintien présentant une patte de fixation à deux segments (13, 15). Le premier segment de la patte de fixation est inséré dans un logement de fixation (11) situé sur le corps alors que le deuxième segment fait saillie hors du logement de fixation et est relié au corps d'agrafe (18) par une ailette d'écartement (17). Le deuxième segment (15) de la patte de fixation forme, avec l'axe longitudinal du stylo, un angle aigu ouvert vers l'extrémité du stylo éloignée de la pointe.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HR, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)