WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999042275) MOLD CLAMP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/042275    International Application No.:    PCT/CA1999/000126
Publication Date: 26.08.1999 International Filing Date: 19.02.1999
IPC:
B29C 33/20 (2006.01), B29C 45/64 (2006.01)
Applicants: DECOMA INTERNATIONAL CORP. [CA/CA]; 50 Casmir Court Concord, Ontario L4K 4J5 (CA)
Inventors: MARCUZ, Darin, A.; (CA).
PLESEK, William, J.; (US)
Agent: IMAI, Jeffrey, T.; Magna International Inc. 337 Magna Drive Aurora, Ontario L4G 7K1 (CA)
Priority Data:
60/075,417 20.02.1998 US
Title (EN) MOLD CLAMP
(FR) SERRAGE DE MOULE
Abstract: front page image
(EN)A mold clamp (10) has a drive (14) pivotally mounted on a first mold half (26). The drive (14) includes a cylinder body (36) and a piston (38), wherein one of the cylinder body (36) or the piston (38) is pivotally mounted to the first mold half (26) and the other has a pair of pins (50) and a locking plate (56) having an engagement face (64). A guide (18) directs the drive between a retracted position and an extended position. The guide (18) has a pair of spaced apart guide plates (70) mounted to the first mold half (26). Each guide plate (70) has an arcuate slot (72) slidably receiving the pins (50). An abutment (16) is mounted on a second mold half (62). The abutment (16) has a complementary engagement face (68) for cooperating with the engagement face (64) of the drive for enhancing engagement therebetween. When the drive is in the retracted position, the drive engages the abutment (16) to apply a closing force between the first mold half (26) and second mold half (62); when the drive is in the extended position, the drive is canted away from the first mold half (26) allowing reciprocating relative motion between the first mold half (26) and said second mold half (62).
(FR)L'invention concerne un serrage (10) de moule qui comporte un élément d'entraînement (14) monté pivotant sur une première moitié (26) du moule. L'élément d'entraînement (14) comprend un corps (36) de cylindre et un piston (38). Le cylindre (36) ou le piston (38) est monté pivotant sur la première moitié (26) du moule, tandis que l'autre élément comporte une paire d'axes (50) et une plaque de verrouillage (56) présentant une face de contact (64). Un élément de guidage (18) dirige l'élément d'entraînement de façon à le faire passer d'une position rétractée à une position allongée ou inversement. L'élément de guidage (18) comporte une paire de plaques de guidage (70) montées à distance l'une de l'autre sur la première moitié (26) du moule. Chaque plaque de guidage (70) présente un orifice circulaire (72) qui reçoit les axes (50) de manière à ce qu'ils puissent coulisser. Une butée (16), fixée sur la seconde moitié (62) du moule, présente une face de contact (68) complémentaire, qui coopère avec la face de contact (64) de l'élément d'entraînement de façon à améliorer le contact avec ce dernier. Quand l'élément d'entraînement est en position rétractée, il entre en contact avec la butée (16), ce qui permet l'application d'une force de fermeture entre la première moitié (26) et la seconde moitié (62) du moule. Quand il est en position allongée, il s'écarte de la première moitié (26), ce qui permet le déplacement alternatif relatif des deux moitiés (26, 62) du moule.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)