WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999041806) WEDGE CONNECTOR WITH INSULATION PERFORATING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/041806    International Application No.:    PCT/IB1999/000247
Publication Date: 19.08.1999 International Filing Date: 11.02.1999
Chapter 2 Demand Filed:    13.09.1999    
IPC:
H01R 4/50 (2006.01)
Applicants: FRAMATOME CONNECTORS INTERNATIONAL [FR/FR]; Tour Framatome, F-92084 Paris La Défense Cedex (FR) (For All Designated States Except US).
LALAOUNA, Said [FR/ES]; (ES) (For US Only).
DE KEYSER, Marcel, L. [BE/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: LALAOUNA, Said; (ES).
DE KEYSER, Marcel, L.; (ES)
Agent: CURELL, SUÑOL, Jorge; Passeig de Gràcia, 65 bis, E-08008 Barcelona (ES)
Priority Data:
P 9800302 16.02.1998 ES
Title (EN) WEDGE CONNECTOR WITH INSULATION PERFORATING DEVICE
(FR) CONNECTEUR A COIN DE SERRAGE DOTE D'UN DISPOSITIF DE PERFORATION D'ISOLATION
Abstract: front page image
(EN)A wedge connector provided with an insulating covering, comprising: an external C-shaped member (2), having two first curved wings (10), the respective bottoms (12) of which are mutually inclined; a wedge member (6) having two mutually inclined concave active edges (14); and at least one intermediate member (4) which [i] comprises electrically conducting material; [ii] is adapted to be located between the external member (2) and the wedge member (6); [iii] is provided with a plurality of perforating teeth (22); and [iv] surrounds in part at least one portion of a conductor (20) disposed between the wedge member (6) and the intermediate member (4).
(FR)L'invention concerne un connecteur à coin de serrage doté d'un dispositif de perforation d'isolation et destiné à connecter des conducteurs électriques à revêtement isolant, le connecteur comprenant: un élément extérieur (2) en forme de C comportant deux premières ailes courbes (10) dont les fonds (12) respectifs sont mutuellement inclinés; un élément de coin de serrage (6) possédant deux bords actifs (14) concaves s'inclinant mutuellement l'un vers l'autre; et au moins un élément intermédiaire (4) qui: [i] comprend une matière conductrice; [ii] est adapté de manière à être disposé entre l'élément extérieur (2) et l'élément de coin de serrage (6); [iii] comporte plusieurs dents perforatrices (22); et [iv] entoure partiellement au moins une partie d'un conducteur (20) disposé entre l'élément de coin de serrage (6) et l'élément intermédiaire (4).
Designated States: AU, BR, CA, CN, JP, KR, MX, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)