WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999041713) METHOD FOR MONITORING THE EXPLOITATION PROCESS OF AN APPARATUS AND SELF-SERVICE DEVICE MONITORED ACCORDING TO SAID METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/041713    International Application No.:    PCT/DE1999/000157
Publication Date: 19.08.1999 International Filing Date: 22.01.1999
Chapter 2 Demand Filed:    09.08.1999    
IPC:
G06F 3/00 (2006.01), G06F 3/033 (2006.01), G07C 9/00 (2006.01), G07F 9/00 (2006.01)
Applicants: WINCOR NIXDORF GMBH & CO KG [DE/DE]; Heinz-Nixdorf-Ring 1, D-33106 Paderborn (DE) (For All Designated States Except US).
BURCHART, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TEWES, Udo [DE/DE]; (DE) (For US Only).
VOSS, Hans, Günter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BURCHART, Joachim; (DE).
TEWES, Udo; (DE).
VOSS, Hans, Günter; (DE)
Common
Representative:
WINCOR NIXDORF GMBH & CO KG; Patentabteilung, D-33094 Paderborn (DE)
Priority Data:
198 06 024.6 13.02.1998 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINES GERÄTEBEDIENUNGSVORGANGES UND MIT DIESEM ÜBERWACHTE SELBSTBEDIENUNGSEINRICHTUNG
(EN) METHOD FOR MONITORING THE EXPLOITATION PROCESS OF AN APPARATUS AND SELF-SERVICE DEVICE MONITORED ACCORDING TO SAID METHOD
(FR) PROCEDE DE SURVEILLANCE DU PROCESSUS D'EXPLOITATION D'APPAREILS ET DISPOSITIF DE LIBRE-SERVICE DONT LA SURVEILLANCE EST ASSUREE A L'AIDE DUDIT PROCEDE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Überwachung eines Gerätebedienungsvorganges und eine mit diesem überwachte Selbstbedienungseinrichtung. Mit Hilfe eines optischen Mustererkennungsverfahrens wird die für einen Gerätebedienungsvorgang charakteristische Handhaltung allein oder auch zusammen mit einem bei einer Gerätebenutzung zu handhabenden Gegenstand erfaßt und mit einem vorgegebenen Muster verglichen.
(EN)The present invention relates to a method for monitoring the exploitation process of an apparatus as well as to a self-service device monitored according to said method. An optical model-recognition method is used for detecting uniquely, or together with an object handled when using an apparatus, a way to handle said apparatus which corresponds to the apparatus exploitation process and for comparing the same to a predetermined model.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de surveiller un processus d'exploitation d'appareils et un dispositif de libre-service dont la surveillance est assurée à l'aide dudit procédé. Un procédé de reconnaissance de modèle permet de détecter isolément ou conjointement avec un objet à manipuler dans le cadre d'une utilisation d'appareils, une manière de tenir l'appareil concerné, propre au processus d'exploitation des appareils, et de la comparer à un modèle prédéterminé.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)