WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999041118) WHEEL HUB WITH INTEGRATED PLANETARY GEAR AND MULTIPLE DISC BRAKE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/041118    International Application No.:    PCT/EP1998/008114
Publication Date: 19.08.1999 International Filing Date: 12.12.1998
Chapter 2 Demand Filed:    24.04.1999    
IPC:
B60K 17/04 (2006.01), F16D 55/00 (2006.01), F16D 55/40 (2006.01)
Applicants: O & K ANTRIEBSTECHNIK GMBH [DE/DE]; Nierenhofer Strasse 10, D-45525 Hattingen (DE) (For All Designated States Except US).
KOHLMEIER, Dietmar [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MEISE, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WOLFF, Friedrich [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KOHLMEIER, Dietmar; (DE).
MEISE, Andreas; (DE).
WOLFF, Friedrich; (DE)
Agent: MEINKE, Julius; Westenhellweg 67, D-44137 Dortmund (DE)
Priority Data:
198 05 881.0 13.02.1998 DE
Title (DE) RADNABE MIT INTEGRIERTEM PLANETENGETRIEBE UND LAMELLENBREMSE
(EN) WHEEL HUB WITH INTEGRATED PLANETARY GEAR AND MULTIPLE DISC BRAKE
(FR) MOYEU DE ROUE A ENGRENAGE PLANETAIRE INTEGRE ET FREIN MULTIDISQUE
Abstract: front page image
(DE)Eine Radnabe mit integriertem Planetengetriebe und Lamellenbremse, wobei die Außenlamellen der Bremse direkt mit der Radnabe in Wirkverbindung stehen und die Innenlamellen über einen Bremsträger mit dem Achskörper verbunden sind, soll einfach im Aufbau und leicht zu montieren sein sowie eine kurze Bauform aufweisen. Dies wird dadurch erreicht, daß der Bremsträger (1, 19, 20) zusammen mit dem Bremskolben (2) und dessen Dichtungen (3, 4), den Bremslamellen (5, 6), einem Bremsstützring (7) und dem Hohlrad (8) als eine erste Montagebaugruppe (M1) ausgebildet ist, wobei das Hohlrad (8) an dieser ersten Montagebaugruppe (M1) befestigt ist und der Bremsträger (1) einen innen angeordneten Befestigungsflansch (17) aufweist, der über Befestigungselemente (14) zur Befestigung der gesamten ersten Montagebaugruppe (M1) mit dem Achskörper (10) verbindbar ist, und daß die topfförmige Radnabe (9) zusammen mit den Planetenrädern (12) und deren Lagern (18) als eine zweite Montagebaugruppe (M2) ausgebildet ist, wobei diese zweite Montagebaugruppe (M2) derart gestaltet ist, daß sie über die erste Montagebaugruppe (M1) schiebbar ist.
(EN)The invention aims at providing a simple, easy to assemble compact wheel hub with integrated planetary gear and multiple disc brakes, wherein the outer brake discs directly cooperate with the wheel hub and the inner discs are connected to the body of the axle by a brake anchor plate. This is achieved in that the brake anchor plate (1, 19, 20) is embodied as a first assembly module (M1) along with the brake pistons (2) and the seals (3, 4) thereof, the brake discs (5, 6), a brake support ring (7) and the ring gear (8). The ring gear (8) is fixed on this first assembly module (M1) and the brake anchor plate (1) has an inner mounting flange (17) that can be connected to the body of the axle (10) by means of fixing elements (14) to fix the entire first assembly module. In addition, the pot-shaped wheel hub (9) is embodied as a second assembly module (M2) along with the planetary wheels (12) and their bearings (18). This second assembly module (M2) is embodied in such a way that it can be made to slide onto the first assembly module (M1).
(FR)L'invention concerne un moyeu de roue à engrenage planétaire intégré et frein multidisque. Les disques extérieurs du frein coopèrent directement avec le moyeu de roue, et les disques intérieurs sont raccordés au corps d'essieu par l'intermédiaire d'un support de frein. L'invention vise à créer un moyeu qui présente une conception simple, une forme de construction courte et qui soit facile à monter. A cet effet, le support de frein (1, 19, 20) forme un premier module de montage (M1) avec le piston de frein (2) et ses garnitures d'étanchéité (3, 4), les disques de frein (5, 6), une bague d'appui de frein (7) et la couronne (8). Cette dernière (8) est fixée à ce premier module de montage (M1), et le support de frein (1) présente une bride de fixation (17) placée à l'intérieur, qui peut être raccordée au corps d'essieu (10) par l'intermédiaire d'éléments de fixation (14) prévus pour la fixation à l'ensemble du premier module de montage (M1). De plus, le moyeu de roue cupuliforme (9) forme un deuxième module de montage (M2) avec les pignons satellites (12) et leurs paliers (18). Ce deuxième module de montage (M2) est conçu de manière à pouvoir coulisser sur le premier module de montage (M1).
Designated States: BR, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)