WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999041058) METHOD FOR FOLDING SECTIONS COMPRISING A HOLLOW BODY AND A COATING SHEET, AND RESULTING FOLDED SECTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/041058    International Application No.:    PCT/FR1999/000272
Publication Date: 19.08.1999 International Filing Date: 08.02.1999
IPC:
B29C 53/08 (2006.01), B29C 65/20 (2006.01), E06B 3/663 (2006.01), E06B 3/673 (2006.01)
Applicants: SEVA [FR/FR]; 43, rue du Pont de Fer F-71100 Chalon sur Saône (FR) (For All Designated States Except US).
GUINET, André [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: GUINET, André; (FR)
Agent: OBOLENSKY, Michel; Cabinet Lavoix 2, place d'Estienne d'Orves F-75441 Paris Cedex 09 (FR)
Priority Data:
98/01555 10.02.1998 FR
98/05327 28.04.1998 FR
Title (EN) METHOD FOR FOLDING SECTIONS COMPRISING A HOLLOW BODY AND A COATING SHEET, AND RESULTING FOLDED SECTION
(FR) PROCEDE DE PLIAGE DE PROFILES COMPORTANT UN CORPS CREUX ET UNE FEUILLE DE REVETEMENT ET PROFILE PLIE PAR CE PROCEDE
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a method which consists in heating the part to be folded of the composite section comprising a hollow body (1) and a coating sheet (2) on one surface and an edge zone, with a temperature gradient from one surface (11, 12) to the other; in pressing the hot forming projecting member (4) against the non-coated surface (12) to bring it closer or press it against the coated surface (11); and while maintaining edges in pivoting at least one of the section parts which are on either side of the zone formed by the projecting member to form therein a fold along a line transverse to the surfaces, approximately perpendicular to the sheet (2) limit on the edges. The resulting section is useful for constituting a double glazing bracing frame.
(FR)On chauffe la partie à plier du profilé composite comportant un corps (1) creux et une feuille de revêtement (2) sur une paroi et une région des chants, avec un gradient de température d'une paroi (11, 12) à l'autre, on appuie une saillie de formage (4) chaude contre la paroi (12) non revêtue pour la rapprocher de ou l'appuyer contre la paroi (11) revêtue, et en maintenant les chants on pivote au moins l'une des parties du profilé qui sont de part et d'autre de la région formée par la saillie pour y constituer un pli selon une ligne transversale aux parois, au droit approximativement de la limite de la feuille (2) sur les chants. Le profilé est utilisable pour former un cadre d'entretoisement de double vitrage.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)