WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999041016) MIST GENERATING HEAD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/041016    International Application No.:    PCT/EP1998/008311
Publication Date: 19.08.1999 International Filing Date: 17.12.1998
Chapter 2 Demand Filed:    17.08.1999    
IPC:
B05B 7/04 (2006.01), B05B 7/08 (2006.01), B05B 7/12 (2006.01), B05B 12/06 (2006.01), B05B 13/02 (2006.01), B05B 15/12 (2006.01)
Applicants: PLATSCH, Hans [DE/DE]; (DE).
KLASCHKA GMBH & CO. [DE/DE]; Postfach 1122, D-75229 Tiefenbronn (DE) (For All Designated States Except US).
KLASCHKA, Walter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KIESSLING, Albert [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: PLATSCH, Hans; (DE).
KLASCHKA, Walter; (DE).
KIESSLING, Albert; (DE)
Agent: OSTERTAG, Ulrich; Eibenweg 10, D-70597 Stuttgart (DE).
OSTERTAG, Reinhard; Eibenweg 10, D-70597 Stuttgart (DE)
Priority Data:
198 06 254.0 16.02.1998 DE
Title (DE) NEBELGENERATORKOPF
(EN) MIST GENERATING HEAD
(FR) TETE DE GENERATEUR DE BROUILLARD
Abstract: front page image
(DE)Ein Nebelgeneratorkopf (34) enthält eine Einspritzeinheit (70), wie sie bei Dieselmotoren Verwendung findet. Diese zerstäubt mit hoher Frequenz die zu vernebelnde Flüssigkeit. Der von der Einspritzeinheit (70) abgegebene Strom an Flüssigkeitströpfchen wird von einer die Austrittsöffnung der Einspritzeinheit umgebenden etwas stromab liegenden Gasdüse (102) umgriffen und weiter aufgerissen.
(EN)The invention relates to a mist generating head (34) comprising an injection unit (70) of the type used in diesel engines. Said head atomizes the liquid to be nebulized at a high frequency. The stream of liquid droplets emitted by the injection unit (70) is surrounded and broken up further by a gas nozzle (102) which encloses the outlet opening of the injection unit and is positioned slightly downstream of same.
(FR)L'invention concerne une tête de générateur de brouillard (34) présentant une unité d'injection (70) du type de celles qui sont utilisées dans les moteurs diesel. Cette unité d'injection vaporise, à une fréquence élevée, le liquide à diffuser sous forme de brouillard. Le flux de gouttelettes de liquide produit par l'unité d'injection (70) est entouré par une buse à gaz (102) qui le divise davantage, ladite buse entourant l'ouverture de sortie de l'unité d'injection et étant située légèrement en aval de cette dernière.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)