WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999040363) LIGHT FIXTURE WITH ELECTRICAL OUTLETS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/040363    International Application No.:    PCT/US1999/001529
Publication Date: 12.08.1999 International Filing Date: 26.01.1999
Chapter 2 Demand Filed:    28.07.1999    
IPC:
F21S 8/00 (2006.01), F21V 33/00 (2006.01)
Applicants: HILL-ROM, INC. [US/US]; 1069 State Route 46 East Batesville, IN 47006-9167 (US)
Inventors: AMBACH, Douglas, C.; (US).
NOBBE, Dale, A.; (US)
Agent: NIEDNAGEL, Timothy, E.; Barnes & Thornburg 11 South Meridian Street Indianapolis, IN 46204 (US)
Priority Data:
09/018,663 04.02.1998 US
Title (EN) LIGHT FIXTURE WITH ELECTRICAL OUTLETS
(FR) APPAREIL D"ECLAIRAGE A SORTIES ELECTRIQUES
Abstract: front page image
(EN)A light fixture apparatus (10) including a support frame (36), a light box (12) coupled to the support frame (36) and a hollow housing portion coupled to the support frame (36) alongside the light box (12). An opening (122) is provided in the housing portion and a horizontal electrical outlet (116) is in the housing portion opposite the opening (122). The housing portion includes the first cover (110) pivotally coupled to the support frame (36) at a first end and spaced from the support frame (36) at a second end to form the opening (122). A second cover (72) is secured in the housing to enclose the wiring of the electrical outlet.
(FR)L"invention porte sur un appareil d"éclairage (10) comportant un cadre support (36) une chambre lumineuse (12) reliée au cadre support (36) et un logement creux relié au cadre support (36) et disposé le long de la chambre lumineuse (12). Le logement comporte une ouverture (122) et une sortie électrique horizontale (116) lui faisant face. Le logement comporte un premier couvercle (110) dont l"une des extrémités est montée pivotante sur le cadre support (36) et l"autre, est distante du cadre support (36) de manière à former l"ouverture (122). Le logement comporte un deuxième couvercle (72) protégeant les circuits de la sortie électrique.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)