WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999039951) METHOD AND DEVICE FOR ACTUATING AN ELECTRICAL PARKING BRAKE SYSTEM ACCORDING TO DRIVING CONDITIONS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/039951    International Application No.:    PCT/EP1999/000752
Publication Date: 12.08.1999 International Filing Date: 05.02.1999
Chapter 2 Demand Filed:    31.08.1999    
IPC:
B60T 7/10 (2006.01), B60T 13/74 (2006.01)
Applicants: CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG [DE/DE]; Guerickestrasse 7, D-60488 Frankfurt am Main (DE) (For All Designated States Except US).
ECKERT, Alfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BÖHM, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DIEBOLD, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: ECKERT, Alfred; (DE).
BÖHM, Jürgen; (DE).
DIEBOLD, Jürgen; (DE)
Common
Representative:
CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG; Guerickestrasse 7, D-60488 Frankfurt am Main (DE)
Priority Data:
198 04 955.2 07.02.1998 DE
198 36 687.6 13.08.1998 DE
Title (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN FÜR DIE FAHRSITUATIONSABHÄNGIGE BETÄTIGUNG EINER ELEKTRISCHEN FESTSTELLBREMSANLAGE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR ACTUATING AN ELECTRICAL PARKING BRAKE SYSTEM ACCORDING TO DRIVING CONDITIONS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR ACTIONNER UN SYSTEME DE FREIN DE STATIONNEMENT ELECTRIQUE EN FONCTION DE LA SITUATION DE CONDUITE
Abstract: front page image
(DE)Bei einer elektrischen Feststellbremsanlage für Kraftfahrzeuge mit einer Bremsbedienungseinrichtung und einer elektronischen Steuereinrichtung (4) zur Umwandlung von Eingangssignalen in entsprechende Ausgangssignale, die zur Ansteuerung einer Aktuatoreinrichtung (11) vorgesehen sind, wobei die Eingangssignale den Betriebszustand der Bremsbedienungseinrichtung und den Betriebszustand der Betriebsbremsanlage (betätigt/nicht betätigt) aufweisen, und bei einem Verfahren zum Betrieb einer derartigen elektronischen Feststellbremsanlage, ergibt sich eine einfache und reproduzierbare Umsetzung eines Fahrerwunsches unter Berücksichtigung des Fahrzustands, wodurch der Komfort des Bremsvorgangs erhöht wird und Beeinträchtigungen der Fahrstabilität während des Bremsvorgangs weitgehend vermieden werden dadurch, daß die Eingangssignale ferner die Fahrzeuggeschwindigkeit (v¿KFZ?) aufweisen.
(EN)The invention relates to an electrical parking brake system for motor vehicles comprising a brake operating device and an electronic control device (4) for converting input signals into corresponding output signals which are provided for activating an actuator device (11). The input signals contain the operational state of the brake operating device and the operational state of the service brake system (actuated/not actuated). In addition, the invention relates to a method for operating such an electronic parking brake system. To this end, the invention provides a simple and reproducible conversion of the driver's choice while taking the driving condition into account, whereby the comfort of the braking procedure is increased and impairments to the driving stability during the braking procedure are largely avoided since the input signals additionally contain the vehicle velocity (v¿KFZ?).
(FR)L'invention concerne un système de frein de stationnement électrique pour véhicules automobiles, comportant un dispositif d'actionnement de frein et un dispositif de commande électronique (4) pour convertir des signaux d'entrée en signaux de sortie correspondants permettant d'exciter un dispositif d'actionnement (11). Les signaux d'entrée traduisent l'état opérationnel du système de commande du frein et l'état opérationnel du système de frein de service (actionné/non actionné). En outre, l'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un tel système de frein de stationnement électronique. A cet effet, l'invention définit une conversion simple et reproductible du choix du conducteur tout en tenant compte de la situation de conduite, ce qui permet d'accroître le confort de freinage et d'éviter des altérations de la stabilité de conduite au cours du freinage, les signaux d'entrée traduisant en outre la vitesse du véhicule (v¿KFZ?).
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)