WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999039774) SPRINKLER HEAD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/039774    International Application No.:    PCT/JP1999/000375
Publication Date: 12.08.1999 International Filing Date: 28.01.1999
IPC:
A62C 37/09 (2006.01), A62C 37/12 (2006.01)
Applicants: YOKOI INCORPORATED [JP/JP]; 31-1, Ishizuhigashi-cho Neyagawa-shi Osaka 572-0027 (JP) (For All Designated States Except US).
YOKOI, Shin [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: YOKOI, Shin; (JP)
Agent: SUGIMOTO, Takeo; Kitahama-Katano Building 1-21, Kitahama 2-chome Chuo-ku Osaka-shi Osaka 541-0041 (JP)
Priority Data:
10/23341 04.02.1998 JP
Title (EN) SPRINKLER HEAD
(FR) TETE D'EXTINCTEUR AUTOMATIQUE
Abstract: front page image
(EN)A sprinkler head smaller in size, lower in production cost, and permitting piping installation prior to a ceiling work and a simple piping air-tightness test, comprising a frame in which an upper frame provided with a projection having a valve seat on the lower inner circumferential surface thereof and a lower frame having a plurality of inwardly projecting locking steps on the lower inner circumferential surface thereof are formed cylindrically; a nozzle having a locking member disposed vertically movably within the upper frame and restricting a downward movement by being engaged with the projection of the upper frame at the upper portion thereof and a plurality of sprinkling holes disposed at the lower portion thereof; a valve disc fixed air-tightly to the lower end of the nozzle and having on the outer circumferential surface thereof a packing that seats on the valve seat of the upper frame; a support member supporting the locking steps of the lower frame by being engaged therewith and turned for falling by an impact force of a pressurized water or an elastic force of a coil spring at the time of a fire; and a glass valve vertically disposed between the lower side of the valve disc and the support member and pressing the valve disc toward the valve seat using a pressing screw.
(FR)L'invention concerne une tête d'extincteur automatique de petite taille et de coût réduit. Cette tête permet d'installer les canalisations avant le plafond et simplifie les essais d'étanchéité à l'air de la canalisation. Cette tête comprend un cadre dont la partie supérieure est pourvue d'une projection avec un siège de soupape sur la surface circonférentielle intérieure et inférieure. La partie inférieure du cadre comprend une pluralité de paliers de blocage se projetant vers l'intérieur, sur la surface circonférentielle intérieure et inférieure et formés de manière cylindrique. Une buse comporte un élément de verrouillage placé dans le sens vertical qui peut se déplacer à l'intérieur du cadre supérieur, et limite tout mouvement descendant en se mettant en prise avec la projection du cadre supérieur, au niveau de la partie supérieure de ce dernier, et plusieurs trous d'arrosage sont placés au niveau de la partie inférieure dudit cadre. Un disque de soupape est fixé de manière étanche à l'air au niveau de l'extrémité inférieure de la buse et comporte sur sa surface circonférentielle extérieure une garniture qui repose sur le siège de soupape du cadre supérieur. Un élément de support supporte les gradins de verrouillage du cadre inférieur en étant en prise avec ce dernier, et entre en rotation sous la force d'impact de l'eau sous pression ou lors de l'application d'une force élastique d'un ressort hélicoïdal en cas d'incendie. Une soupape de verre est placée de manière verticale entre le côté inférieur du disque de soupape et l'élément de support. Le disque de soupape est comprimé en direction du siège de soupape à l'aide d'une vis de compression.
Designated States: AU, CA, CN, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)