WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999039625) METHOD FOR MEASURING THE INTRA-OCULAR PRESSURE THROUGH THE EYELID AND DEVICE FOR REALISING THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/039625    International Application No.:    PCT/RU1998/000140
Publication Date: 12.08.1999 International Filing Date: 30.04.1998
Chapter 2 Demand Filed:    31.08.1999    
IPC:
A61B 3/16 (2006.01)
Applicants: PILETSKY, Gennady Konstantinovich [RU/RU]; (RU).
ZELENJUK, Jury Iosifovich [RU/RU]; (RU) (For US Only).
IVANISCHEV, Constantin Vasilievich [RU/RU]; (RU) (For US Only).
NESTEROV, Arkady Pavlovich [RU/RU]; (RU) (For US Only).
PESKOV, Nikolai Evgenievich [RU/RU]; (RU) (For US Only).
PILETSKY, Nikolay Gennadievich [RU/RU]; (RU) (For US Only).
STROEV, Evgeny Alexeevich [RU/RU]; (RU) (For US Only).
CHERVJAKOV, Alexandr Nikolaevich [RU/RU]; (RU) (For US Only)
Inventors: PILETSKY, Gennady Konstantinovich; (RU).
ZELENJUK, Jury Iosifovich; (RU).
IVANISCHEV, Constantin Vasilievich; (RU).
NESTEROV, Arkady Pavlovich; (RU).
PESKOV, Nikolai Evgenievich; (RU).
PILETSKY, Nikolay Gennadievich; (RU).
STROEV, Evgeny Alexeevich; (RU).
CHERVJAKOV, Alexandr Nikolaevich; (RU)
Agent: GRUNINA, Alla Efimovna; a/ya 15 G-165 Moscow, 121165 (RU)
Priority Data:
98101607 05.02.1998 RU
Title (EN) METHOD FOR MEASURING THE INTRA-OCULAR PRESSURE THROUGH THE EYELID AND DEVICE FOR REALISING THE SAME
(FR) PROCEDE DE MESURE DE LA PRESSION INTRA-OCULAIRE A TRAVERS LA PAUPIERE ET DISPOSITIF DE MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE
Abstract: front page image
(EN)The present invention pertains to the field of medicine, more precisely to that of ophthalmology, and relates to a method and a device for measuring the intra-ocular pressure through the eyelid. This method comprises statically deforming the eyelid in the cartilaginous region using two support protrusions which are evenly spaced by a distance of between 7 and 10 mm relative to the displacement axis of a free-falling body. The value of the intra-ocular pressure is determined from the parameters of the displacement function in time of said body. The device for measuring the intra-ocular pressure comprises a body in which an insert is capable of limited reciprocating movement. This insert comprises guides as well as an abutment part for creating a given constant load. The device also includes a member for deforming the eyeball through the eyelid, wherein said member is made in the shape of a free-falling body which is mounted in the cavity of said insert so as to be capable of falling freely into the guides under its own weight, thus generating a shock-type load. The device further comprises a system for maintaining the deformation member in its upper initial position, wherein said system is arranged in the upper portion of the insert cavity. The lower guide is used as a lower position arrester for the deformation member in the insert cavity when not in use. The abutment part of the insert comprises two wedge-shaped protrusions with rounded ends. The deformation member can be made in the shape of a rod.
(FR)Cette invention concerne un procédé et un dispositif qui se rapportent au domaine de la médecine, plus précisément à celui de l'ophtalmologie, et qui peuvent être utilisés afin de mesurer la pression intra-oculaire à travers la paupière. Ce procédé consiste à déformer la paupière de manière statique dans la zone du cartilage, ceci à l'aide de deux protubérances de support qui sont espacées uniformément selon une distance de 7 à 10 mm par rapport à l'axe de déplacement d'un corps en chute libre. On détermine la valeur de la pression intra-oculaire en fonction des paramètres de la fonction de déplacement dans le temps de ce corps. Le dispositif permettant de mesurer la pression intra-oculaire comprend un boîtier dans lequel se trouve un insert capable d'effectuer un mouvement de va-et-vient limité. Cet insert comprend des guides ainsi qu'une partie butée servant à créer une charge donnée constante. Ce dispositif comprend également un élément permettant de déformer le globe oculaire à travers la paupière, lequel élément se présente sous forme d'un corps tombant en chute libre qui est monté dans la cavité de l'insert de sorte qu'il puisse tomber librement dans les guides sous l'action de son propre poids et créer ainsi une charge de type choc. Ce dispositif comprend également un système maintenant l'élément de déformation dans sa position initiale supérieure, lequel système est disposé dans la partie supérieure de la cavité de l'insert. Le guide inférieur joue le rôle de limiteur de position inférieure de l'élément de déformation dans la cavité de l'insert en mode inactif. La partie butée de l'insert comporte deux protubérances en forme de cales dont les extrémités sont arrondies. L'élément de déformation peut se présenter sous forme d'une tige.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)