WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999039143) METHOD AND DEVICE FOR EVAPORATING LIQUID OXYGEN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/039143    International Application No.:    PCT/EP1999/000203
Publication Date: 05.08.1999 International Filing Date: 15.01.1999
Chapter 2 Demand Filed:    27.07.1999    
IPC:
F25J 3/04 (2006.01)
Applicants: LINDE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Abraham-Lincoln-Strasse 21, D-65189 Wiesbaden (DE) (For All Designated States Except US).
HABICHT, Franz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
POMPL, Gerhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HABICHT, Franz; (DE).
POMPL, Gerhard; (DE)
Common
Representative:
LINDE AKTIENGESELLSCHAFT; Zentrale Patentabteilung, D-82049 Höllriegelskreuth (DE)
Priority Data:
198 03 583.7 30.01.1998 DE
98107128.5 20.04.1998 EP
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM VERDAMPFEN VON FLÜSSIGEM SAUERSTOFF
(EN) METHOD AND DEVICE FOR EVAPORATING LIQUID OXYGEN
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR VAPORISER DE L'OXYGENE LIQUIDE
Abstract: front page image
(DE)Das Verfahren und die Vorrichtung dienen zum Verdampfen von flüssigem Sauerstoff. Im Normalbetrieb wird flüssiger Sauerstoff in einen Hauptverdampfer (3) eingeleitet und dort teilweise verdampft; ein erster Spülstrom (5) flüssig aus dem Hauptverdampfer (3) entfernt; der erste Spülstrom (5) in einem Zusatzverdampfer (6) teilweise verdampft und ein zweiter Spülstrom (7) flüssig aus dem Zusatzverdampfer (6) entnommen. Der Normalbetrieb wird durch einen Anwärmbetrieb unterbrochen, indem keine Flüssigkeit (5) aus dem Hauptverdampfer (3) in den Zusatzverdampfer (6) geleitet und der Zusatzverdampfer (6) auf eine Temperatur gebracht wird, die deutlich höher als seine Temperatur im Normalbetrieb ist.
(EN)The invention relates to a method and a device for evaporating liquid oxygen. During normal operation, liquid oxygen is introduced into a main evaporator (3) where it is partially evaporated, a first rinsing stream (5) is removed from the main evaporator (3) as a liquid, the first rinsing stream (5) is partially evaporated in a supplementary evaporator (6) and a second rinsing stream (7) is removed from the supplementary evaporator (6) as a liquid. Normal operation is then interrupted by a heating up mode in which no liquid (5) is guided out of the main evaporator (3) into the supplementary evaporator (6) and the supplementary evaporator (6) is heated up to a significantly higher temperature than its temperature during normal operation.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de vaporiser de l'oxygène liquide. En mode de fonctionnement normal, de l'oxygène liquide est introduit dans un vaporisateur principal (3) où il est vaporisé; un premier flux de rinçage (5) est éliminé du vaporisateur principal (3) sous forme liquide; le premier flux de rinçage (5) est partiellement vaporisé dans un vaporisateur supplémentaire (6); et un second flux de rinçage (7) est extrait du vaporisateur supplémentaire (6), sous forme liquide. Le fonctionnement en mode normal est interrompu par un fonctionnement en mode de chauffage au cours duquel aucun liquide (5) n'est acheminé du vaporisateur principal (3) au vaporisateur supplémentaire (6); et le vaporisateur supplémentaire (6) est porté à une température nettement supérieure à la température qu'il adopte en mode de fonctionnement normal.
Designated States: AU, BR, CA, CN, IN, JP, KR, MX, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)