WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999039091) DEVICE FOR CONTROLLING THE OPENING AND CLOSING OF AT LEAST AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE CYLINDER HEAD AIR CONDUIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/039091    International Application No.:    PCT/FR1999/000160
Publication Date: 05.08.1999 International Filing Date: 28.01.1999
IPC:
F02D 9/14 (2006.01), F02D 9/16 (2006.01)
Applicants: AUTOMOBILES PEUGEOT [FR/FR]; 75, avenue de la Grande Armée F-75116 Paris (FR) (For All Designated States Except US).
AUTOMOBILES CITROEN [FR/FR]; 62, boulevard Victor Hugo F-92200 Neuilly (FR) (For All Designated States Except US).
GIRARD, Didier [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: GIRARD, Didier; (FR)
Agent: GICQUEL, Olivier; Gie Psa Peugeot Citroën Propriété Industrielle 18, rue des Fauvelles F-92250 La Garenne Colombes (FR)
Priority Data:
98/00992 29.01.1998 FR
Title (EN) DEVICE FOR CONTROLLING THE OPENING AND CLOSING OF AT LEAST AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE CYLINDER HEAD AIR CONDUIT
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE D'OUVERTURE ET DE FERMETURE D'AU MOINS UN CONDUIT D'AIR D'UNE CULASSE D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a device comprising a cylindrical sliding gate (3), transversely arranged relative to the air conduit(s) (2) in a bore (4) arranged in a cylinder head (1) mobile between a first position closing (P2) the conduit (2) and a second position opening (P1) said conduit (2) by the action of actuating means (16, 14; 17; 18, 19).
(FR)Ce dispositif, selon la présente invention, comporte un boisseau (3) cylindrique, disposé transversalement par rapport au conduit -ou aux conduits- (2) d'air dans un alésage (4) réalisé dans la culasse (1), qui est apte à se déplacer entre une première position d'obturation (P2) du conduit (2) et une seconde position d'ouverture (P1) dudit conduit (2) sous l'action d'un moyen d'actionnement (16, 14; 17; 18, 19).
Designated States: BR, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)