WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999039035) COMB METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/039035    International Application No.:    PCT/EP1999/000550
Publication Date: 05.08.1999 International Filing Date: 28.01.1999
Chapter 2 Demand Filed:    30.08.1999    
IPC:
D04B 27/02 (2006.01)
Applicants: SAXONIA UMFORMTECHNIK GMBH [DE/DE]; Holzheimer Strasse 4, D-73037 Göppingen (DE) (For All Designated States Except US).
HÖFER, Reinhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HÖFER, Reinhard; (DE)
Agent: HANSMANN & VOGESER; Albert-Rosshaupter-Strasse 65, D-81369 München (DE)
Priority Data:
198 03 474.1 29.01.1998 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES KAMMES
(EN) COMB METHOD
(FR) PROCEDE POUR LA FABRICATION D'UN PEIGNE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein kammartiges Gebilde, mit einer Vielzahl von Zinken, welche in Querrichtung von einer über alle Zinken (2) durchgehenden Längsleiste (3) abragen, sowie ein Verfahren zur Herstellung eines solchen kammartigen Gebildes. Aufgabe ist, einen Kamm sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung zu schaffen, welches schnell und damit kostengünstig in der Herstellung ist und die Ausschussrate bei der Herstellung deutlich verringert. Ein erfindungsgemässes Verfahren zum Verbinden einer Vielzahl von Kleinteilen mit der Oberfläche eines Tragteiles, insbesondere zum Herstellen kammartiger Gebilde mit einer Vielzahl von Zinken (2), welche von einer Längsleiste (3) in Querrichtung abstreben, insbesondere der Federkämme oder Kammleisten in Textilmaschinen, kennzeichnet sich dadurch, dass die Zinken einzeln hergestellt und mittels Kleben mit wenigstens einer entlang aller Zinken verlaufenden Längsleiste fest verbunden werden.
(EN)The invention relates to a comb-like structure having a plurality of teeth which protrude in a transverse direction from a longitudinal strip (3) extending across all teeth (2), and to a method for producing such a comb-like structure. The aim of the invention is to provide a comb and a method for producing same which is rapid and therefore economical and significantly reduces the reject rate during production. The invention provides for a method for joining a plurality of small parts with the surface of a supporting part, for use especially for producing comb-like structure having a plurality of teeth (2) which protrude from a longitudinal strip (3) in a transverse direction, notably the spring combs or comb strips in textile machines. The invention is characterized in that the teeth are manufactured individually and are firmly attached by gluing to at least one longitudinal strip extending along all teeth.
(FR)L'invention concerne une structure du type peigne comportant une pluralité de dents faisant saillie dans un sens transversal depuis une bande longitudinale (3) s'étendant sur toutes les dents (2), ainsi qu'un procédé pour produire une telle structure du type peigne. L'invention a pour objet de créer un peigne et un procédé pour le produire, qui soit rapide, donc économique, et réduise notablement le taux de rejet au cours de la fabrication. L'invention décrit un procédé pour relier une pluralité de petites pièces avec la surface d'une pièce de support, s'utilisant notamment pour produire une structure du type peigne possédant une pluralité de dents (2) saillantes par rapport à une bande longitudinale (3) dans un sens transversal, notamment les peignes à ressorts ou les bandes de peigne dans des machines textiles. L'invention est caractérisée en ce que les dents sont réalisées individuellement et sont solidarisées par collage avec au moins une bande longitudinale s'étendant le long de toutes les dents.
Designated States: JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)