WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999038626) TUBE BENDING MACHINE AND MAGAZINE DEVICE THEREOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/038626    International Application No.:    PCT/FR1998/002606
Publication Date: 05.08.1999 International Filing Date: 03.12.1998
Chapter 2 Demand Filed:    27.08.1999    
IPC:
B21D 7/024 (2006.01)
Applicants: SILFAX S.A.R.L. [FR/FR]; 11, chemin des Eclapons F-69390 Vourles (FR) (For All Designated States Except US).
BRUYAS, Jean-Paul [FR/FR]; (FR) (For US Only).
CAPPELLO, Serge [IT/FR]; (FR) (For US Only).
CHASTAN, Jean-Paul [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: BRUYAS, Jean-Paul; (FR).
CAPPELLO, Serge; (FR).
CHASTAN, Jean-Paul; (FR)
Agent: GARIN, Etienne; Roosevelt Consultants 109, rue Sully Boîte postale 6138 F-69466 Lyon Cedex 06 (FR)
Priority Data:
98/01315 30.01.1998 FR
Title (EN) TUBE BENDING MACHINE AND MAGAZINE DEVICE THEREOF
(FR) MACHINE A CINTRER LES TUBES ET SON DISPOSITIF A BARILLET
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a tube bending machine comprising on the bending arm (4) a magazine device (12) bearing clamping jaws (14) with different impressions, said magazine device being capable of pivoting simultaneously with the bending arm (4) about the bending head (3) for forming the tubes (8), while the magazine device (12) can rotate about its own longitudinal axis and along directions included in planes perpendicular and/or parallel to the plane containing the fixed frame (2) longitudinal axis.
(FR)La machine à cintrer les tubes comprend sur le bras de cintrage (4) un dispositif à barillet (12) portant des mors de serrage (14) d'empreintes différentes, ledit dispositif à barillet pouvant pivoter en même temps que le bras de cintrage (4) autour de la tête de cintrage (3) pour réaliser la mise en forme des tubes (8), tandis que le dispositif à barillet (12) peut se déplacer d'une part en rotation autour de son propre axe longitudinal et d'autre part suivant des directions comprises dans des plans perpendiculaires et/ou parallèles à celui contenant l'axe longitudinal du bâti fixe (2).
Designated States: CA, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)