WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999013949) FIRE FIGHTING APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/013949    International Application No.:    PCT/FI1998/000712
Publication Date: 25.03.1999 International Filing Date: 11.09.1998
IPC:
A62C 35/64 (2006.01)
Applicants: SUNDHOLM, Göran [FI/FI]; (FI)
Inventors: SUNDHOLM, Göran; (FI)
Agent: KOLSTER OY AB; Iso Roobertinkatu 23 P.O. Box 148 FIN-00121 Helsinki (FI)
Priority Data:
973695 15.09.1997 FI
974465 09.12.1997 FI
Title (EN) FIRE FIGHTING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a fire fighting apparatus comprising a plurality of spray heads (5a' to 5e'), a tube system (2', 3a', 3e') for leading extinguishing medium from an extinguishing medium source (2') having a volume for extinguishing medium to the spray heads, at least one drive gas source for driving extinguishing medium at a high pressure via the tube system to the spray heads, and release means for activating at least one of the spray heads. In order that the fire fighting apparatus may have simple structure and installation characteristics and, in addition to that, be usable for providing extinguishing liquid along very long distances, said at least one drive gas source is coupled to a long tube (2') constituting part of the tube system in such a way that the tube together with said at least one drive gas source constitutes a hydraulic accumulator and the volume of the source of extinguishing medium is constituted by the volume of the tube at least to a substantial extent.
(FR)L'invention concerne un appareil de lutte contre l'incendie comprenant une pluralité de têtes de pulvérisation (5a' à 5e'), un système de tubes (2', 3a', 3e') destiné à conduire un milieu d'extinction d'incendie d'une source (2') de milieu d'extinction d'incendie, présentant un volume destiné à contenir le milieu d'extinction d'incendie, jusqu'aux têtes de pulvérisation, au moins une source de gaz propulseur destiné à propulser un milieu d'extinction d'incendie à une pression élevée par l'intermédiaire du système de tubes jusqu'aux têtes de pulvérisation, et un moyen de libération destiné à activer au moins une des têtes de pulvérisation. Afin que l'appareil de lutte contre l'incendie puisse présenter des caractéristiques de structure et d'installation simples et, en plus de cela, qu'il soit utilisable pour fournir un liquide d'extinction d'incendie sur de très longues distances, ladite source de gaz de propulsion au moins est couplée à un tube long (2') faisant partie du système de tubes de manière que le tube et ladite source de gaz de propulsion, au moins, constituent un accumulateur hydraulique, et le volume de la source du milieu d'extinction d'incendie est composé du volume du tube au moins dans une mesure substantielle.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)