WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999013125) A DEVICE, A DRILL MEMBER AND A METHOD FOR MASKING THE MEMBER AT THERMO CHEMICAL SURFACE TREATMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/013125    International Application No.:    PCT/SE1998/001525
Publication Date: 18.03.1999 International Filing Date: 26.08.1998
Chapter 2 Demand Filed:    12.03.1999    
IPC:
C23C 8/04 (2006.01), E21B 17/00 (2006.01), E21B 17/042 (2006.01)
Applicants: SANDVIK AB [SE/SE]; S-811 81 Sandviken (SE)
Inventors: LUNDELL, Lars-Gunnar; (SE)
Agent: CARLSSON, Lars-Åke; Sandvik AB Patent Dept. S-811 81 Sandviken (SE)
Priority Data:
9703262-7 10.09.1997 SE
Title (EN) A DEVICE, A DRILL MEMBER AND A METHOD FOR MASKING THE MEMBER AT THERMO CHEMICAL SURFACE TREATMENT
(FR) DISPOSITIF, OUTIL DE FORAGE ET PROCEDE DE MASQUAGE DE L'OUTIL LORS DU TRAITEMENT THERMOCHIMIQUE DE SURFACE
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a device, a drill member and a method for masking the member at thermo chemical surface treatment. The drill member (1) such as a drill tube or a drill rod, has a substantially elongated basic shape and at least one free end (2) as well as a central channel for flush medium. Hardened portions (4) with a first case depth (d) are provided at least partly at the jacket surface of the member. Not hardened portions are provided at least partly at said free end (2), wherein a transition zone (6) in the longitudinal direction between hardened and not hardened material have a first length (b). The first length (b) of the transition zone (6) is longer than the first case depth (d).
(FR)La présente invention concerne un dispositif, un outil de forage et un procédé de masquage de l'outil lors du traitement thermochimique de surface. L'outil de forage (1), tel qu'un tube de forage ou une tige de forage, présente une forme de base sensiblement allongée et au moins une extrémité libre (2), ainsi qu'un passage central destiné à un milieu de rinçage. On a prévu des parties durcies (4) d'une première profondeur de cémentation (d) situées au moins partiellement à la surface gainée de l'outil. On a prévu des parties non durcies situées au moins partiellement à ladite extrémité libre (2), dans laquelle une zone de transition (6) se trouvant dans le sens longitudinal, entre la matière durcie et la matière non durcie, présente une première longueur (b). La première longueur (b) de la zone de transition (6) est plus longue que la première profondeur de cémentation (d).
Designated States: AU, BR, CA, CN, JP, MX, PL, RU.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)