WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999012838) WATERPROOF FLEXIBLE BAG FOR SUSPENSION LOAD TEST
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/012838    International Application No.:    PCT/FR1998/001930
Publication Date: 18.03.1999 International Filing Date: 10.09.1998
IPC:
B65D 88/16 (2006.01)
Applicants: PB EMS [FR/FR]; 12, rue de Montfort F-78310 Maurepas (FR) (For All Designated States Except US).
POPIEUL, Philippe [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: POPIEUL, Philippe; (FR)
Agent: CABINET CHAMBON; 16, boulevard d'Ormesson F-95880 Enghien les Bains (FR)
Priority Data:
97/11249 10.09.1997 FR
Title (EN) WATERPROOF FLEXIBLE BAG FOR SUSPENSION LOAD TEST
(FR) SAC SOUPLE IMPERMEABLE, POUR ESSAI DE CHARGE EN SUSPENSION
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a waterproof and flexible bag for suspension load test, comprising a waterproof envelope (1) supported by evenly distributed straps (2) each of which has a top end designed to be linked with means for hanging the bag and its other end, so-called lower, linked to a connecting ring (3) common to all the straps and arranged beneath the bag while means for emptying the bag are provided. Said bag is characterised in that the emptying and/or filling means comprise at least two mutually fixed parts (5a, 5b) and arranged inside and outside the bag respectively, while a housing is provided in one (5b) of the two parts for receiving the connecting ring (3) of said straps and at least one emptying and/or filling conduit (10) passes right through the two parts (5a, 5b) and the envelope (1) to open inside the bag and outwards by means of a stop valve (11).
(FR)L'invention concerne un sac souple et imperméable pour essai de charge en suspension, comportant une enveloppe imperméable (1) soutenue par des sangles (2) regulièrement réparties dont chacune présente une extrémité supérieure destinée à être reliée à des moyens de suspension du sac et son autre extrémité, dite inférieure, reliée à un anneau de liaison (3) commun à toutes les sangles et disposé sous le sac tandis qu'un moyen de vidange du sac est prévu, sac notamment remarquable en ce que le moyen de vidange et/ou de remplissage comporte au moins deux pièces (5a, 5b) fixées entre elles et disposées respectivement à l'intérieur et à l'extérieur du sac, tandis qu'un logement est prévu dans l'une (5b) des deux pièces pour recevoir l'anneau de liaison (3) desdites sangles et qu'au moins un conduit (10) de vidange et/ou de remplissage traverse de part en part les deux pièces (5a, 5b) et l'enveloppe (1) pour s'ouvrir à l'intérieur du sac et vers l'intérieur par l'intermédiaire d'une vanne d'arrêt (11).
Designated States: NO, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)